generalобщая лексикаgeneral

es su caballo de batalla

es su tema

generalобщая лексикаgeneral

rueda dentada

engranaje

femaleсуществительное женского родаsustantivo de género femenino

(род. п. мн. шестерней) разг.

(упряжка) tiro de seis caballos

automotive termавтомобильный терминtérmino automovilístico

piñón, rejas altas (engranajes), rueda dentada

colloquialразговорное выражениеcoloquial

(упряжка) tiro de seis caballos

technicalтехникаtécnico

engranaje (de rueda)

rueda de engranaje

engranaje m (de rueda), piñón dentado, rueda dentada, rueda de engranaje

generalобщая лексикаgeneral

a carrera abierta

a mata caballo

a más correr

a rienda suelta

a toda brida

a todo correr

a uña de caballo

phraseologyфразеологизмfraseología

a toda mecha

generalобщая лексикаgeneral

ningunear (a alguien)

poner a los pies de los caballos (a; кого-л.)

tener en poco (a)

colloquialразговорное выражениеcoloquial

ningunear (кого-л.)

poner a los pies de los caballos (a)

tener en menos (a; en poco)

generalобщая лексикаgeneral

comidilla

cresta

remate

caballete (крыши)

lomera (крыши)

colloquialразговорное выражениеcoloquial

(излюбленная тема) tema (favorito)

caballo (caballito) de batalla

lado fuerte (сильная сторона)

manía

literatureлитератураliteratura

fuerte

technicalтехникаtécnico

cumbrera (крыши)

cima (крыши)

generalобщая лексикаgeneral

caballo padre (жеребец)

procreador

generador

genitor

productor

progenitor

economicsэкономикаeconomía

fabricante

productor m

biologyбиологияbiología

reproductor

automotive termавтомобильный терминtérmino automovilístico

productor

agricultureсельское хозяйствоagricultura

semental

padre

semental m, reproductor m