Пополнять словарь могут только зарегистрированные пользователи. Пожалуйста, 
Без рекламыобщая лексика
al instante
al punto
de buenas a primeras
en caliente
en el acto
en seguida
inmediatamente
ahora
ahorita
luego
наречие
(о времени) en seguida, inmediatamente, al instante, en el acto
(о месте) inmediatamente; al lado (de), junto (a) (рядом)
общая лексика
a banderas desplegadas
a barras derechas
a cara descubierta
al descubierto
de llano
de llano en llano
de plano
derechamente
descubiertamente
paladinamente
a boca llena
abiertamente
afuera
наречие
abiertamente, descubiertamente
разговорное выражение
sin paños calientes
общая лексика
a pelo
a renglón seguido
al instante
al pelo
al piem de la obra
al proviso
al punto
de presto
de seguido
en caliente
en el acto
en seguida
inmediatamente
luego
sin demora
sin tardar
de inmediato
наречие
inmediatamente, en seguida, en el acto, sin tardar
экономика
a la vista
юриспруденция
sin pérdida de tiempo
Аргентина
sobre el pucho
Чили
al tiro
общая лексика
(откровенно) francamente
a cara descubierta
de plano
derechamente
derecho
directamente (напрямик)
en derechura
en pino
lisa y llanamente
sin circunloquios
sin rodeos (без околичностей)
sin reparos
a frente
наречие
в знач. усил. частицы разг. (совершенно) verdaderamente
в знач. усил. частицы разг. (как раз) exactamente
derecho; en derechura, directamente (напрямик)
(непосредственно) derecho, directamente
(откровенно) francamente; lisa y llanamente, sin rodeos (без околичностей)
юриспруденция
expresamente
разговорное выражение
(как раз) exactamente
(совершенно) verdaderamente
sin paños calientes
sin ambages
