generalобщая лексикаgeneral

autorización

autorizamiento

carta blanca

facultad

hábilitacion

mandato

plenipotencia

pleno poder

misión

procura

procuración

neuterсуществительное среднего родаsustantivo de género neutro

pleno poder, plenipotencia f; mandato m

lawюриспруденцияjurídico

autoridad

carta de personería

personería

poder

economicsэкономикаeconomía

carta de porte

conocimiento de transporte

commerceкоммерцияcomercio

factura de transporte

lawюриспруденцияjurídico

boleto de carga

conocimiento

conocimiento de carga

conocimiento de embarque

nota de consignaión

generalобщая лексикаgeneral

giro postal

remesa

cambio

economicsэкономикаeconomía

carta orden

mandato postal

orden de estafeta

remisión

envío

giro

economicsэкономикаeconomía

emitir el crédito documentario

extender el crédito documentario

extender la carta de crédito

economicsэкономикаeconomía

conocimiento de embarque a la orden

lawюриспруденцияjurídico

carta a la orden

conocimiento a la orden

lawюриспруденцияjurídico

Ley Orgánica

carta orgánica

código fundamental

estatuto orgánico

legislación de fondo

ley fundamental

economicsэкономикаeconomía

hipoteca

lawюриспруденцияjurídico

afectación (на имущество)

boleto de compraventa

carta de venta

caución hipotecaria

cédula

escritura de constitución de hipoteca

escritura de hipoteca

fianza

fianza hipotecaria

gravamen real

letra de préstamo

póliza de compra

vendí

letra de préstamo; hipoteca f

obsoleteустаревшее выражениеobsoleto

letra de préstamo; hipoteca f

economicsэкономикаeconomía

carta de giro

cédula de cambio

documento cambiario

documento de giro

efecto cambiario

girada

giro

letra cambiaria

letra transmisible

título cambiario

generalобщая лексикаgeneral

demanda

pedido

requerimiento (на что-л.)

femaleсуществительное женского родаsustantivo de género femenino

(на что-либо) demanda f, petición f; pedido m; requerimiento m

economicsэкономикаeconomía

solicitación

solicitud

petición

memorándum

lawюриспруденцияjurídico

carta de pedido

oferta

propuesta

militaryвоенный терминmilitar

petición f

demanda f

economicsэкономикаeconomía

acta de venta

lawюриспруденцияjurídico

boleto de compraventa

carta de venta

comprobante de venta

cuenta de venta

documento de transmisión

documento de venta

factura de venta

instrumenteo de venta

póliza de compra

título de adquisición

vendí

obsoleteустаревшее выражениеobsoleto

acta de compra

título de compra

acta de compra, título de compra