Пополнять словарь могут только зарегистрированные пользователи. Пожалуйста,
Cлово или словосочетание на русском или испанском
Спросить ChatGPT
Без рекламы
Книги и аудиокниги на испанском
Спросить ChatGPT
Русско-испанский словарь Diccionario.ru
Найдено результатов: 1528 (12 ms)
играть как кошка с мышкой
ChatGPT
Примеры
jugar como el gato con el ratón
пристать как банный лист
ChatGPT
Примеры
pegarse como un sinapismo (como una lapa), ser un cataplasma
быть послушным
ChatGPT
Примеры
общая лексика
ser bien (mal) mandado (непослушным)
ser como una malva
толком
ChatGPT
Примеры
разговорное выражение
(ясно) claramente
seriamente (серьёзно)
(ясно) claramente; seriamente (серьезно)
(хорошенько) como es debido
задать по первое число
ChatGPT
Примеры
разговорное выражение
dar un rapapolvo
poner como un trapo
лечь свинцом на душу
ChatGPT
Примеры
общая лексика
pesar como un plomo en el alma
меня завидки берут
ChatGPT
Примеры
просторечие
(тебя и т. д.) me (te, etc.) da envidia
(тебя и т. д.) me como (te comes, etc.) de envidia
как рак на мели разг.
ChatGPT
Примеры
como cangrejo en un banco de arena
относиться к кому-либо как к равному
ChatGPT
Примеры
tratar a alguien como a su igual
пристать как банный лист
ChatGPT
Примеры
molestar (pegarse) como un chinche; ser un pegote (un sinapismo, una cataplasma)
Новое в блогах и на форуме
Помогите перевести: no haber por donde agarrar
Как это переводится?
Помогите перевести
Эти слова часто ищут, но не находят в словаре. Вы можете предложить их перевод и добавить в словарь.
пранкер
Искали 129 раз
desvado
Искали 61 раз
тумук
Искали 120 раз
ходить вразвалку
Искали 43 раз
paninero
Искали 45 раз