Подключить ChatGPT + отключить рекламу
Книги и аудиокниги на испанском
 Спросить ChatGPT
  
Русско-испанский словарь Diccionario.ru
Найдено результатов: 56 (31 ms)
дружить   
 ChatGPT
  
 Примеры
  

generalобщая лексикаgeneral

hacer buenas (malas) migas (враждовать)

ser amigo

tener amistad

tener amistad con alguien (с кем-л.)

imperfect verbнесовершенный вид глаголаverbo imperfecto

tener amistad, ser amigo

 
повинную голову меч не сечет погов.   
 ChatGPT
  
 Примеры
  
con un buen arrepentimiento se perdona cualquier culpa (literalmente: cabeza agachada no la corta la espada)
 
быть неравнодушным к кому-либо разг.   
 ChatGPT
  
 Примеры
  
no serle indiferente a alguien, sentir inclinación (simpatía) hacia alguien; mirar con buenos ojos a alguien (fam.)
 
быть неравнодушным   
 ChatGPT
  
 Примеры
  

colloquialразговорное выражениеcoloquial

mirar con buenos ojos a alguien (fam.; к кому-л.)

no serle indiferente a alguien

sentir inclinación (simpatía) hacia alguien

 
повинную голову меч не сечет погов.   
 ChatGPT
  
 Примеры
  
con un buen arrepentimiento se perdona cualquier culpa; alma arrepentida, alma convertida
 
убраться подобру-поздорову   
 ChatGPT
  
 Примеры
  

generalобщая лексикаgeneral

ir con la música a otra parte

largarse por las buenas (sin rechistar)

 
легко   
 ChatGPT
  
 Примеры
  

generalобщая лексикаgeneral

безл. в знач. сказ. es fácil

(без труда) fácilmente

(легкомысленно) a lo ligero

(ловко, быстро) con ligereza

(по весу и т. п.) ligeramente

a piem llano

como por viña vendimiada

con buen pie

con desembarazo

con facilidad

de un vuelo

en un vuelo

livianamente

aína

aínas

buenamente

naturalmente

adverbнаречиеadverbio

(без труда) fácilmente, con facilidad

(легкомысленно) a lo ligero, livianamente

(по весу и т.п.) ligeramente, con ligereza

(ловко, быстро) con ligereza; con facilidad

(слабо, слегка) superficialmente

 
оставить с носом   
 ChatGPT
  
 Примеры
  

generalобщая лексикаgeneral

dejar a alguien fresco (en blanco, con un palmo de narices)

dejar a uno con las buenas noches

(кого-л.) dejar a uno con un palmo de narices

dejar con tantas narices

colloquialразговорное выражениеcoloquial

dejar con un palmo de narices

 
согласно   
 ChatGPT
  
 Примеры
  

generalобщая лексикаgeneral

(дружно) en buena armonía

a

a medida que

al compás (чему-л.)

al unísono

con arreglo a

conforme a

conforme con (чему-л.)

de acuerdo con (чему-л.)

de común acuerdo

de consuno

en armonía

pacíficamente

según

segun

unidamente

adverbнаречиеadverbio

(дружно) en buena armonía, pacíficamente

de común acuerdo, en armonía, de consuno

prepositionпредлогpreposición

(соответственно) según, conforme a, con arreglo a

lawюриспруденцияjurídico

por virtud de (чему-л.)

previo

según prep

bookishкнижное выражениеlibresco

(в знак согласия) afirmativamente

acertivamente

(в знак согласия) afirmativamente, acertivamente

 
наверное   
 ChatGPT
  
 Примеры
  

generalобщая лексикаgeneral

(вероятно) es verosímil

(несомненно, наверняка) con seguridad

a buena fe

a la verdad

ciertamente

de cierto

de fijo

es probable

por cierto

seguramente

See alsoСмотрите такжеVéase también

наверно

 

Новое в блогах и на форуме

Помогите перевести: no haber por donde agarrar
VICTORIA VICTORIA
 591     4     0    88 дней назад
Как это переводится?
Написать в форум или блог

Помогите перевести

Эти слова часто ищут, но не находят в словаре. Вы можете предложить их перевод и добавить в словарь.
epifan
Искали 123 раз
maniposter
Искали 91 раз
мазеудерживающее кольцо
Искали 42 раз
ДТВ
Искали 79 раз
Mossos de Escuadra
Искали 101 раз
Показать еще...