Пополнять словарь могут только зарегистрированные пользователи. Пожалуйста, 
Без рекламыэлектроника
panel de control
cuadro de mando
техника
tablero de verificación
panel de control
panel de mando
общая лексика
cenefa
orladura
oriadura
существительное мужского рода
orladura f, ribete m
техника
borde
encintado (барьер из камней)
ribete
строительство
bordillo
canto
cuadro
curva
Чили
(вдоль тротуара) cuneta (бордюр - Моск., поребрик - Питер.)
общая лексика
arpillera (дерюга)
cañamazo (грубый)
cuadro
lienzo
lino
cáñamo
существительное мужского рода
lienzo m; cañamazo m (грубый); arpillera f (дерюга)
автомобильный термин
lienzo
американизм
brin
Куба
loneta
живопись
lienzo m
медицина
quiste
электроника
capa protectora
военный термин
envoltura de protección
техника
marco para cuadro
vaina protectora
электроника
cuadro de fusibles
автомобильный термин
tablero de fusibles
техника
bloque de fusibles
tablero de fusibles
общая лексика
cuerpo de jefes
personal de mando (тж. перен.)
cuadro
военный термин
mando
personal de mando
общая лексика
cine
cinema
cinematografía
cuadro
imagen
secuencia
существительное среднего рода
(кинематография) cine m, cinematografía f
разговорное выражение
(кинотеатр) cine
(фильм) película
cinta
film (e)
(кинотеатр) cine m, cinema m
(фильм) película f, cinta f; film(e) m
общая лексика
sección de cuadros
sección de personal
departamento de recursos humanos
экономика
departamento de personal
военный термин
sección de personal
трудовая деятельность
RRHH
общая лексика
quicio de la puerta
автомобильный термин
bastidor de puerta, cerco, cuadro de puerta, marco de puerta
строительство
jamba
техника
marco de puerta
общая лексика
tablero de mando
электроника
cuadro de mando (de gobierno)
автомобильный термин
tablero de control
техника
(пульт) panel de clavijas
tablero de control
tablero de conexiones
