Пополнять словарь могут только зарегистрированные пользователи. Пожалуйста, 
Без рекламыобщая лексика
calentar las orejas
dar un jabón
echar un rapapolvo
разговорное выражение
jabonar
общая лексика
mamullar
несовершенный вид глагола
(хлюпать) chapotear vi
(губами) chasquear los labios
просторечие
(целовать) dar un beso ruidoso
hocicar
(целовать) dar un beso ruidoso, hocicar vt
юриспруденция
dar un voto de censura
otorgar un voto de censura
общая лексика
(в игре) dar (hacer) un pase
pasar
совершенный вид глагола
(в игре) dar (hacer) un pase, pasar vi
в переносном значении
ceder vi, recular vi; rendirse (непр.) (сдаться)
литература
ceder
recular
rendirse (сдаться)
общая лексика
dar un chillido
piar una vez (о цыплятах, птенцах)
совершенный вид глагола, однократный вид глагола
dar un chillido; piar una vez (о цыплятах, птенцах)
разговорное выражение
(попытаться сказать) chistar vi
общая лексика
recorrer vt, hacer un recorrido; dar una vuelta (прогуляться)
dar una vuelta (прогуляться)
hacer un recorrido
recorrer
общая лексика
совершенный вид глагола
sugerir una idea (a); aconsejar (a), dar un consejo (a) (посоветовать)
разговорное выражение
aconsejar (a)
dar un consejo (посоветовать; a)
sugerir una idea (a)
общая лексика
dar un voto de gracias (a)
(кому-л.) dar un voto de gracias a alguien (por)
expresar agradecimiento (oficialmente)
устаревшее выражение
(оскорбить) ofender
abofetear
dar un pescozón
denigrar
abofetear vt, dar un pescozón
(оскорбить) ofender vt, denigrar vt
в переносном значении
(оскорбить) ofender vt, denigrar vt
общая лексика
dar un cabe
dañar
empecer
maloquear
юриспруденция
fundar un agravio
устаревшее выражение
nucir
