общая лексика
dar vueltas en un pie
общая лексика
dar la vuelta al mundo
общая лексика
(вращаться, описывать круги) girar vi, dar vueltas
(виться в воздухе - о снеге, пыли и т.п.) arremolinarse, remolinar vi
(метаться) agitarse; ajetrearse (суетиться)
(виться в воздухе - о снеге, пыли и т. п.) arremolinarse
(вращаться, описывать круги) girar
(метаться) agitarse
ajetrearse (суетиться)
dar vueltas
remolinar
volandear
evolucionar
tornear
экономика
girar
разговорное выражение
(постоянно находиться) dar vueltas, frecuentar vt
(блуждать, плутать) errar (непр.) vi, vagar vi
(блуждать, плутать) errar
vagar
литература
(постоянно находиться) dar vueltas
frecuentar
в переносном значении
(постоянно находиться) dar vueltas, frecuentar vt
общая лексика
recorrer vt, hacer un recorrido; dar una vuelta (прогуляться)
dar una vuelta (прогуляться)
hacer un recorrido
recorrer
разговорное выражение
buscar en todas partes
dar vueltas (перерыть)
rebuscar
buscar en todas partes, rebuscar vt; dar vueltas (перерыть)