Подключить ChatGPT + отключить рекламу
Книги и аудиокниги на испанском
 Спросить ChatGPT
  
Русско-испанский словарь Diccionario.ru
Найдено результатов: 2441 (161 ms)
крутиться   
 ChatGPT
  
 Примеры
  

generalобщая лексикаgeneral

(вздыматься, крутиться) arremolinarse

(вращаться, вертеться) girar

remolinarse

retorcerse (о нитках и т. п.)

torcerse

imperfect verbнесовершенный вид глаголаverbo imperfecto

(вздыматься, крутиться) arremolinarse, remolinarse

(вращаться, вертеться) girar vi, torcerse (непр.); retorcerse (непр.) (о нитках и т.п.)

figurativeв переносном значенииsentido figurado

(около кого-либо) dar vueltas, frecuentar vt

colloquialразговорное выражениеcoloquial

(около кого-либо) dar vueltas, frecuentar vt

vernacularпросторечиеlenguaje popular

(хитрить) andarse por las ramas (con rodeos)

(хлопотать) preocuparse

andar en ajetreo

desvivirse

equivar (увиливать)

(хлопотать) preocuparse, desvivirse, andar en ajetreo

(хитрить) andarse por las ramas (con rodeos); equivar vt (увиливать)

literatureлитератураliteratura

(около кого-л.) dar vueltas

frecuentar

 
побить   
 ChatGPT
  
 Примеры
  

generalобщая лексикаgeneral

(градом, морозом) destrozar

(победить) vencer

(ударить, избить) pegar

azotar

dar una paliza

estropear

ganar (разг. - в игре, в соревнованиях)

garrotear (Лат. Ам. - палкой)

sotanear

perfect verbсовершенный вид глаголаverbo perfecto

(победить) vencer vt, ganar vt (разг. - в игре, в соревнованиях)

(градом, морозом) destrozar vt, estropear vt

(ударить, избить) pegar vt, azotar vt, dar una paliza; garrotear vt (Лат. Ам. - палкой)

(убить, перебить) matar vt (a todos, a muchos)

colloquialразговорное выражениеcoloquial

(разбить, сломать) romper

dar cañas

destrozar (испортить)

hacer trizas (añicos)

medir las espaldas

estampanar

(разбить, сломать) romper (непр.) vt, hacer trizas (añicos); destrozar vt (испортить)

HondurasГондурасHonduras

emplumar

 
засыпать   
 ChatGPT
  
 Примеры
  

generalобщая лексикаgeneral

(яму и т. п.) llenar

cegar (колодец)

coger el sueño

cubrir (покрыть слоем и т. п.)

dormirse

rellenar

adormecerse

terraplenar

perfect verbсовершенный вид глаголаverbo perfecto

(яму и т.п.) llenar vt, rellenar vt; cegar (непр.) vt; cubrir (непр.) vt (покрыть слоем и т.п.)

figurativeв переносном значенииsentido figurado

(забросать чем-либо) llenar vt, colmar vt

(на экзамене) dar calabazas, catear vt

colloquialразговорное выражениеcoloquial

(насыпать) echar

verter

тж. род. п. (насыпать) echar vt, verter (непр.) vt

vernacularпросторечиеlenguaje popular

(о рыбе) morirse (por asfixia)

(на экзамене) dar calabazas, catear vt

literatureлитератураliteratura

(забросать чем-л.) llenar

(на экзамене) dar calabazas

catear

colmar

technicalтехникаtécnico

cebar

See alsoСмотрите такжеVéase también

заснуть; засыпать

 
гарантировать   
 ChatGPT
  
 Примеры
  

generalобщая лексикаgeneral

asegurar

dar garantía

caucionar

garantir

garantizar

sanear

imperfect verb, perfect verbнесовершенный вид глагола, совершенный вид глаголаverbo imperfecto, verbo perfecto

(давать гарантию) garantizar vt, garantir vt; dar garantía

от + род. п. (оградить) asegurar vt, garantizar vt

economicsэкономикаeconomía

abonar

ofrecer la garantía

otorgar la garantía

prestar la garantía

avalar

lawюриспруденцияjurídico

amparar

asegurarse

dar la responsiva

responder

automotive termавтомобильный терминtérmino automovilístico

asegurar, garantizar

 
вертеться   
 ChatGPT
  
 Примеры
  

generalобщая лексикаgeneral

(вращаться) girar vi, remolinar vi; dar vueltas

(беспокойно поворачиваться) dar vueltas, moverse (непр.)

(увиливать) dar vueltas, andarse por las ramas, andar con rodeos

marchar en vacío

remolinar

tornear

volandear (по воле ветра)

zangolotear

rodar

versar

economicsэкономикаeconomía

girar

automotive termавтомобильный терминtérmino automovilístico

girar, doblar

colloquialразговорное выражениеcoloquial

(постоянно где-либо находиться, мешать) estar metido (en alguna parte)

(возвращаться к тому же - о разговоре и т.п.) girar vi

caracolear

aeronauticsавиацияaviación

rotar

 
информировать   
 ChatGPT
  
 Примеры
  

generalобщая лексикаgeneral

dar razón

imperfect verb, perfect verbнесовершенный вид глагола, совершенный вид глаголаverbo imperfecto, verbo perfecto

informar vt

lawюриспруденцияjurídico

avisar

enterar

imponer

instruir

prevenir

militaryвоенный терминmilitar

informar

comunicar

 
вращаться   
 ChatGPT
  
 Примеры
  

generalобщая лексикаgeneral

dar vueltas

rodar

versar

(вокруг) orbitar

imperfect verbнесовершенный вид глаголаverbo imperfecto

girar vi

economicsэкономикаeconomía

circular

automotive termавтомобильный терминtérmino automovilístico

girar, rodar

aeronauticsавиацияaviación

rotar

 
допустить оплошность   
 ChatGPT
  
 Примеры
  

generalобщая лексикаgeneral

(сделать) caer (dar) en un error

(сделать) dar de ojos

(сделать) meter la pata (fam.)

 
и пальцем не шевельнуть   
 ChatGPT
  
 Примеры
  

generalобщая лексикаgeneral

cruzarse de brazos

no dar golpe

no mover los dedos

 
причинять убыток   
 ChatGPT
  
 Примеры
  

generalобщая лексикаgeneral

dar un cabe

dañar

empecer

maloquear

lawюриспруденцияjurídico

fundar un agravio

obsoleteустаревшее выражениеobsoleto

nucir

 

Новое в блогах и на форуме

Помогите перевести: no haber por donde agarrar
VICTORIA VICTORIA
 317     3     0    41 день назад
Как это переводится?
Написать в форум или блог

Помогите перевести

Эти слова часто ищут, но не находят в словаре. Вы можете предложить их перевод и добавить в словарь.
пранкер
Искали 129 раз
desvado
Искали 61 раз
тумук
Искали 120 раз
ходить вразвалку
Искали 43 раз
paninero
Искали 45 раз
Показать еще...