Подключить ChatGPT + отключить рекламу
Книги и аудиокниги на испанском
 Спросить ChatGPT
  
Русско-испанский словарь Diccionario.ru
Найдено результатов: 1840 (15 ms)
лопаться от жиру (с жиру) прост.   
 ChatGPT
  
 Примеры
  
no caber en el pellejo, reventar de gordo, estar hecho un tocino
 
класть дело в долгий ящик   
 ChatGPT
  
 Примеры
  

phraseologyфразеологизмfraseología

guardar un asunto en la carpeta de pendientes

dar carpetazo al asunto

 
расхаживать по комнате   
 ChatGPT
  
 Примеры
  

generalобщая лексикаgeneral

andar por la habitación de un lado para otro

medir la habitación

 
как раз   
 ChatGPT
  
 Примеры
  

generalобщая лексикаgeneral

precisamente, justamente

в знач. сказ. está (sienta) bien

justamente

en punto (о времени)

justo

obsoleteустаревшее выражениеobsoleto

(сразу) de súbito, en un instante

 
вести учёт   
 ChatGPT
  
 Примеры
  

generalобщая лексикаgeneral

llevar razón de

economicsэкономикаeconomía

llevar la contabilidad

llevar las cuentas

contabilizar

lawюриспруденцияjurídico

llevar un registro

 
отдавливать кому-либо ногу   
 ChatGPT
  
 Примеры
  
pisar a alguien el pie, dar un pisotón en el pie de alguien
 
в тесном кругу   
 ChatGPT
  
 Примеры
  
en reunión íntima, en la intimidad, en un círculo de amigos, entre amigos
 
иметь большой опыт   
 ChatGPT
  
 Примеры
  

generalобщая лексикаgeneral

tener muchas horas de vuelo

tener más conchas que un galápago

colloquialразговорное выражениеcoloquial

tener espolones

 
помочь горю   
 ChatGPT
  
 Примеры
  

colloquialразговорное выражениеcoloquial

quitar las penas

sacar de un apuro

tender la mano (echar una mano) en la desgracia (беде)

 
отсесть   
 ChatGPT
  
 Примеры
  

generalобщая лексикаgeneral

apartarse

sentarse (apartarse) a un lado de alguien (от кого-л.)

sentarse aparte

perfect verbсовершенный вид глаголаverbo perfecto

sentarse aparte, apartarse

(1 ед. отсяду)

 

Новое в блогах и на форуме

Помогите перевести: no haber por donde agarrar
VICTORIA VICTORIA
 398     4     0    55 дней назад
Как это переводится?
Написать в форум или блог

Помогите перевести

Эти слова часто ищут, но не находят в словаре. Вы можете предложить их перевод и добавить в словарь.
arrepentirse
Искали 98 раз
mandatario verbal
Искали 42 раз
paramental
Искали 31 раз
расшплинтовать
Искали 49 раз
хозбытовой
Искали 5 раз
Показать еще...