фразеологизм
guardar un asunto en la carpeta de pendientes
dar carpetazo al asunto
общая лексика
andar por la habitación de un lado para otro
medir la habitación
общая лексика
precisamente, justamente
в знач. сказ. está (sienta) bien
justamente
en punto (о времени)
justo
устаревшее выражение
(сразу) de súbito, en un instante
общая лексика
llevar razón de
экономика
llevar la contabilidad
llevar las cuentas
contabilizar
юриспруденция
llevar un registro
общая лексика
tener muchas horas de vuelo
tener más conchas que un galápago
разговорное выражение
tener espolones
разговорное выражение
quitar las penas
sacar de un apuro
tender la mano (echar una mano) en la desgracia (беде)
общая лексика
apartarse
sentarse (apartarse) a un lado de alguien (от кого-л.)
sentarse aparte
совершенный вид глагола
sentarse aparte, apartarse
(1 ед. отсяду)