Подключить ChatGPT + отключить рекламу
Книги и аудиокниги на испанском
 Спросить ChatGPT
  
Русско-испанский словарь Diccionario.ru
Найдено результатов: 115 (74 ms)
промораживать   
 ChatGPT
  
 Примеры
  

generalобщая лексикаgeneral

(заморозить) helar

congelar

colloquialразговорное выражениеcoloquial

(продержать на холоде) tener en el frío

dejar al frío

See alsoСмотрите такжеVéase también

проморозить

 
оставить без ответа   
 ChatGPT
  
 Примеры
  

generalобщая лексикаgeneral

dejar a uno con la palabra en la boca

 
пропустить   
 ChatGPT
  
 Примеры
  

generalобщая лексикаgeneral

(продеть, провернуть и т. п.) pasar

(упустить) dejar escapar

dar paso

dejar entrar (впустить)

dejar salir (выпустить)

enhebrar (нитку)

hacer caso omiso

hacer pasar

no fijarse (не воспользоваться; en)

no reparar (en)

olvidar (забыть)

omitir (прозевать)

perder

servir

(без доп. прост., выпить, съесть что-л.) tomar

perfect verbсовершенный вид глаголаverbo perfecto

(обслужить) dejar pasar, servir (непр.) vt

(продеть, провернуть и т.п.) pasar vt, hacer pasar; enhebrar vt (нитку)

(дать дорогу) dejar pasar, dar paso; dejar entrar (впустить); dejar salir (выпустить)

(упустить) dejar escapar; perder (непр.) vt, omitir vt (прозевать); olvidar vt (забыть); no reparar (en), no fijarse (en) (не воспользоваться)

(опустить, выпустить) omitir vt, pasar vt; hacer caso omiso

(пройти, проехать мимо) pasar de largo (por delante)

(дать доступ) dejar pasar

(намеренно не пойти) faltar vi (a)

colloquialразговорное выражениеcoloquial

dejar (dejarse, quedarse) en el tintero

(разрешить к постановке и т.п.) permitir vt

vernacularпросторечиеlenguaje popular

тж. без доп. (выпить, съесть что-либо) tomar vt

 
отгостить   
 ChatGPT
  
 Примеры
  

generalобщая лексикаgeneral

perfect verbсовершенный вид глаголаverbo perfecto

estar (haber estado) de visita

dejar de estar en casa de

 
посадить в калошу, посадить в лужу   
 ChatGPT
  
 Примеры
  
dejar con un palmo de narices, poner en solfa
 
кануть в вечность   
 ChatGPT
  
 Примеры
  

colloquialразговорное выражениеcoloquial

caer en el olvido

desaparecer sin dejar huella (rastro)

 
временно выпустить на свободу   
 ChatGPT
  
 Примеры
  

generalобщая лексикаgeneral

conceder la libertad provisional

dejar en libertad provisional

 
отвязываться   
 ChatGPT
  
 Примеры
  

generalобщая лексикаgeneral

desatarse, soltarse (непр.)

desatarse

colloquialразговорное выражениеcoloquial

(отделаться) deshacerse (непр.), desembarazarse

(оставить в покое) dejar en paz

 
кануть в вечность разг.   
 ChatGPT
  
 Примеры
  
desaparecer sin dejar huella (rastro); caer en el olvido
 
выбросить на улицу   
 ChatGPT
  
 Примеры
  
dejar en la calle, echar a la calle; poner de patitas en la calle (fam.)
 

Новое в блогах и на форуме

Помогите перевести: no haber por donde agarrar
VICTORIA VICTORIA
 317     3     0    40 дней назад
Как это переводится?
Написать в форум или блог

Помогите перевести

Эти слова часто ищут, но не находят в словаре. Вы можете предложить их перевод и добавить в словарь.
paramental
Искали 31 раз
расшплинтовать
Искали 49 раз
хозбытовой
Искали 5 раз
cuentan mas de lo que piensas por mas que tengas la razon
Искали 42 раз
pusar
Искали 91 раз
Показать еще...