общая лексика
несовершенный вид глагола
escapar vi, escabullirse, deslizarse
(выпутаться) salir de apuros
общая лексика
(политься) correr
chorrear
deslizarse (с горы; por)
ir
rodar
совершенный вид глагола
(политься) correr vi, chorrear vi
rodar (непр.) vi; deslizarse (por) (с горы)
(двинуться, поехать) rodar (непр.) vi, ir (непр.) vi
разговорное выражение
(устремиться) precipitarse
в переносном значении
(раздаться) resonar (непр.) vi
морской термин
tumbar
литература
(раздаться) resonar
общая лексика
(незаметно уйти) escabullirse
deslizarse
escurrirse
irse de entre las manos (ускользнуть)
совершенный вид глагола
deslizarse, escurrirse
(незаметно уйти) escabullirse; irse de entre las manos (ускользнуть)
общая лексика
(исчезнуть; выбыть) desaparecer
deslizarse (выскользнуть)
salir
tocar
совершенный вид глагола
(достаться) caer (непр.) vi, tocar vt
(1 ед. выпаду)
(упасть, вывалиться) caer (непр.) vi; deslizarse (выскользнуть)
(исчезнуть; выбыть) desaparecer (непр.) vi; salir (непр.) vi
(об осадках) caer (непр.) vi
общая лексика
rodar (непр.) vi, bajar rodando; deslizar vi (соскользнуть)
bajar rodando
deslizar (соскользнуть)
rodar
в переносном значении
deslizarse, resbalar vi, caer (непр.) vi
литература
caer
deslizarse
resbalar
общая лексика
deslizarse por un plano inclinado
rodar (ir) cuesta abajo (тж. перен.)
литература
deslizarse por una pendiente
общая лексика
(выпутаться) salir de apuros
deslizarse
escabullirse
escapar
общая лексика
(исчезнуть; выбыть) desaparecer
(упасть, вывалиться) caer
deslizarse (выскользнуть)
salir
tocar
медицина
prolapso
эмоциональное выражение
(на долю) tocar
Смотрите также
общая лексика
(закрасться - о мыслях, чувствах) introducirse furtivamente (subrepticiamente)
(об ошибках, опечатках) pasarse
colarse (fam.)
deslizarse
insinuarse
Смотрите также