Пополнять словарь могут только зарегистрированные пользователи. Пожалуйста, 
Без рекламы
общая лексика
carreta
carro
rodado
zorra (для перевозки тяжестей)
carruaje
vehículo
существительное женского рода
carro m, carruaje m
автомобильный термин
vagón, carro, carruaje
Мексика
diablo (для перевозки тяжестей)
litera
общая лексика
delirium tremens
delírium tremens
медицина
DTs (delirium tremens)
delirium tremens
delirio
delirium tremens (DTs)
американизм
diablos azules
общая лексика
donde Cristo dio las tres voces
donde el diablo perdió su poncho (Лат. Ам.)
общая лексика
arrebatarse
darse al diablo
encorajarse
endiablarse
ensangrentarse
entigrecerse
разговорное выражение
brincar
amontonarse
американизм
afarolarse
patear
общая лексика
convertir en innocuo
convertir en inocuo
poner la cruz al diablo
просторечие
(синим, ясным) ¡arda Troya!
(синим, ясным) ¡que lo trague la tierra!
(синим, ясным) ¡que se vaya todo al diablo!
просторечие
ni el mismo diablo podría desembrollarlo
parece un cajón de sastre
общая лексика
nadar (navegar) entre dos aguas
servir a Dios y al diablo
пословица
delante hago acato
y por detrás al rey mato
