economicsэкономикаeconomía

dirigir la oferta

lawюриспруденцияjurídico

ofertar

radicar una propuesta

generalобщая лексикаgeneral

asestar (орудие и т.п.)

fijarse (внимание, мысль)

senderear

volver

aconsejar

dirigir

encaminar

(также перен.) encarrilar

encañonar

endilgar

enhilar

guiar

prescribir

referir

regir

electronicsэлектроникаelectrónica

dirigir

conducir

automotive termавтомобильный терминtérmino automovilístico

conducir, encaminar, gobernar, guiar, trazar, dirigir

technicalтехникаtécnico

corregir

ColombiaКолумбияColombia

normar

ChileЧилиChile

enrielar

literatureлитератураliteratura

orientar

encauzar (на правильный путь)

See alsoСмотрите такжеVéase también

направить

generalобщая лексикаgeneral

dirigir el seminario de derecho internacional

generalобщая лексикаgeneral

dirigir los cañones contra el enemigo

generalобщая лексикаgeneral

administrar (учреждением)

conducir (тж. вести)

guiar

presidir

regir (страной)

señorear

gobernar

manejar

menear

ministrar

regentar

tiranizar (о тиране)

imperfect verbнесовершенный вид глаголаverbo imperfecto

(руководить) dirigir vt; gobernar (непр.) vt, regir (непр.) vt (страной); administrar vt (учреждением)

(механизмом, приборами и т.п.) dirigir vt, guiar vt, manejar vt; conducir (непр.) vt (тж. вести)

(дирижировать) dirigir vt

economicsэкономикаeconomía

llevar la gestión

gestionar

lawюриспруденцияjurídico

guiar (автомобилем)

medicineмедицинаmedicina

controlar

electronicsэлектроникаelectrónica

mandar

dirigir

militaryвоенный терминmilitar

dirigir

guiar

controlar

(машиной) conducir

manejar

(судном) gobernar

automotive termавтомобильный терминtérmino automovilístico

actuar, dirigir, dominar, gobernar, guiar, manejar, mandar, regir

technicalтехникаtécnico

manipular

controlar

mandar

maniobrar

grammarграмматикаgramática

regir (непр.) vt

generalобщая лексикаgeneral

(надставить) añadir

(направить, нацелить) apuntar

(поставить) meter

alargar (удлинить)

dirigir

instalar (разместить)

poner (поместить)

perfect verbсовершенный вид глаголаverbo perfecto

(надставить) añadir vt; alargar vt (удлинить)

(направить, нацелить) apuntar vt, dirigir vt

(поставить) meter vt; poner (непр.) vt (поместить); instalar vt (разместить)

colloquialразговорное выражениеcoloquial

(синяков и т.п.) hacer cardenales (chichones)

obsoleteустаревшее выражениеobsoleto

(научить) preceptuar vt

generalобщая лексикаgeneral

(превратить) transformar

(склонить к чему-л.) convertir

dirigir

encaminar

endilgar (речь; к кому-л.)

fijarse

volver

automotive termавтомобильный терминtérmino automovilístico

transformar

religionрелигияreligión

convertir (в другую веру)

See alsoСмотрите такжеVéase también

обратить