разговорное выражение
estar echado (tumbado, tendido) a la bartola
общая лексика
estar echado hasta la tarde
общая лексика
baladronada
bernardinas
valentía
bravuconada
bravuconería
desgarro
montantada
разговорное выражение
balandronada
fanfarronería
fanfarronería f, bala(n)dronada f; echada f (Арг., Мекс.)
Аргентина
echada
Колумбия
flota
общая лексика
estar echado en una posición incómoda (в неловкой позе)
общая лексика
pocho (о фруктах)
разговорное выражение
deteriorado
echado a perder
estropeado
estropeado, echado a perder, deteriorado
общая лексика
(испорченный) no fresco
(поблёкший) deslucido
ajado (о лице)
echado a perder
manido (о мясе)
pasado
прилагательное
(испорченный) no fresco, pasado, echado a perder
(поблекший) deslucido; ajado (о лице)
(нечистый) sucio
общая лексика
несовершенный вид глагола
estar echado hasta
разговорное выражение
(дозреть) llegar a la madurez, madurar vi
общая лексика
(растерянность) vacilación
echada
perplejidad
proyección
существительное среднего рода
(растерянность) vacilación f, perplejidad f
(икры) desove m
lanzamiento m
медицина
jactitación
автомобильный термин
lanzamiento