юриспруденция
conjunción
embargo
emplazamiento
entredicho
interdicto prohibitorio
prohibición judicial
requirimiento prohibitivo
общая лексика
существительное женского рода
requisición f
юриспруденция
asentamiento
decomiso
embargo
incautación
ocupación
военный термин
requisa f
Колумбия
requisa
requisición
общая лексика
apremio
юриспруденция
ampara
comiso
ejecución
embargo
proceso para secuestro
общая лексика
es tarde para ir allí
sin embargo (nos) vamos
общая лексика
(имущества и т. п.) embargo
aprehensión
secuestro
arresto
captura
cárcelería
detención
detenimiento
prendimiento
prisión
retención
существительное мужского рода
(имущества и т.п.) embargo m, secuestro m, aprehensión f
arresto m, detención f
юриспруденция
arresto (наказание)
arresto mayor (на срок от одного месяца и одного дня до шести мес. - мера наказания)
arresto provisional
detención provisional
embargo ejecutivo
internamiento
prisión (мера пресечения)
reclusión
simple arresto
военный термин
arresto m
экономика
embargar el partimonio
embargar la propiedad
imponer el embargo
incautar
юриспруденция
aprehender los bienes
asentar
embargar los bienes
hacer ejecución en los bienes
sequestrar los bienes
trabar un embargo
разговорное выражение
(всё-таки) con todo
(прямо-таки) por completo
a pesar de (всё же)
literalmente
sin embargo
verdaderamente
(все-таки) con todo, sin embargo; a pesar de (все же)
(прямо-таки) por completo; verdaderamente, literalmente
общая лексика
así y todo
(в конце предложения aún) aun
con todo eso
en medio de
no obstante
sin embargo
todavía
юриспруденция
asentamiento
ejecución de bienes
embargo de bienes
incautación
ocupación
recuperaciones
recuperación
repetición
traba de ejecución
общая лексика
inhibición
interdicción
prohibición
veto
embargo
interdicto
существительное среднего рода
prohibición f; interdicción f
юриспруденция
auto inhibitorio
entredicho
proscripción
veda
медицина
inhibición