Подключить ChatGPT + отключить рекламу
Книги и аудиокниги на испанском
 Спросить ChatGPT
  
Русско-испанский словарь Diccionario.ru
Найдено результатов: 111 (26 ms)
у него в голове всё спуталось   
 ChatGPT
  
 Примеры
  

generalобщая лексикаgeneral

tenía todo embrollado en la cabeza

 
у него каша в голове   
 ChatGPT
  
 Примеры
  

generalобщая лексикаgeneral

tiene un lío en la cabeza

 
зарыть голову в подушку   
 ChatGPT
  
 Примеры
  
ocultar la cabeza en la almohada
 
у него другое на уме   
 ChatGPT
  
 Примеры
  
tiene otra cosa en la cabeza
 
у него каша в голове   
 ChatGPT
  
 Примеры
  
tiene un lío en la cabeza
 
сваливать с больной головы на здоровую   
 ChatGPT
  
 Примеры
  

derogatoryнеодобрительное выражениеdespectivo

(перекладывать) cargar la culpa en cabeza ajena

 
образумливать   
 ChatGPT
  
 Примеры
  

generalобщая лексикаgeneral

desencalabrinar

colloquialразговорное выражениеcoloquial

hacer entrar en razón (a)

meter en la cabeza (a)

meter en vereda (a)

hacer entrar en razón (a), meter en la cabeza (a); meter en vereda (a)

 
верхний клапан   
 ChatGPT
  
 Примеры
  

automotive termавтомобильный терминtérmino automovilístico

válvula en cabeza, válvula en (la) culata

technicalтехникаtécnico

válvula de tope (насоса)

 
впереди   
 ChatGPT
  
 Примеры
  

generalобщая лексикаgeneral

(в будущем) en lo futuro

a cabeza de

al frente

delante de

en el porvenir

a frente

adelante

adverbнаречиеadverbio

(в будущем) en lo futuro, en el porvenir

prepositionпредлогpreposición

delante de; a cabeza de

adverbнаречиеadverbio

delante

 
вдолбить   
 ChatGPT
  
 Примеры
  

generalобщая лексикаgeneral

(вбить) meter

clavar

introducir

perfect verbсовершенный вид глаголаverbo perfecto

(вбить) meter vt, introducir (непр.) vt, clavar vt

vernacularпросторечиеlenguaje popular

(втолковать кому-л.) inculcar

machacar

meter en la cabeza

(втолковать кому-либо) inculcar vt, machacar vt, meter en la cabeza

 

Новое в блогах и на форуме

Помогите перевести: no haber por donde agarrar
VICTORIA VICTORIA
 414     4     0    57 дней назад
Как это переводится?
Написать в форум или блог

Помогите перевести

Эти слова часто ищут, но не находят в словаре. Вы можете предложить их перевод и добавить в словарь.
arrepentirse
Искали 98 раз
mandatario verbal
Искали 42 раз
paramental
Искали 31 раз
расшплинтовать
Искали 49 раз
хозбытовой
Искали 5 раз
Показать еще...