общая лексика
(кратко) concisamente
en compendio
en resumen
sucintamente
наречие
(кратко) concisamente, sucintamente; en resumen, en compendio
автомобильный термин
estampado en frío
техника
estampación en frió
troquelado en frió
embutición en frió
электроника
resistencia en derivación (en shunt)
техника
resistencia en paralelo
resistencia en derivación
resistencia en shunt
общая лексика
(производимый в большом количестве) en masa
de masas
en gran escala
en serie
masivo
прилагательное
(производимый в большом количестве) en masa, en serie, en gran escala
(относящийся к массам) de masas, masivo
экономика
de masa
медицина
masa
общая лексика
helado en fresco (о рыбе)
helado en maduro (о фруктах)
прилагательное
helado en fresco (о рыбе); helado en maduro (о фруктах)
электроника
conexión en estrella
автомобильный термин
conexión en estrella
техника
acoplamiento en estrella
agrupamiento en estrella
общая лексика
desencalabrinar
разговорное выражение
hacer entrar en razón (a)
meter en la cabeza (a)
meter en vereda (a)
hacer entrar en razón (a), meter en la cabeza (a); meter en vereda (a)
общая лексика
en el centro de
en medio
en medio de
por (el) medio
наречие
en medio, por (el) medio
предлог
en medio de, en el centro de
общая лексика
en ausencia (de)
наречие
en ausencia (de); юр. en contumacia, en rebeldía, in absencia
(об обучении) a distancia (no presencial)
юриспруденция
durante ausencia
en contumacia
en rebeldía
in absencia
in absentia