общая лексика
en forma de polvo
pulverulento
прилагательное
en forma de polvo, pulverulento
медицина
pulverulento
техника
en polvo
общая лексика
en ayunas
sin probar bocado
en ayuno
наречие
en ayunas, sin probar bocado
медицина
ayuno
общая лексика
allá en mis mocedades
en los días de mi juventud
en mis mocedades
общая лексика
en caso extremo
en el último caso
a todo tirar
en última instancia
общая лексика
debidamente
en debida forma
en forma
en forma debida
юриспруденция
fehacientemente
разговорное выражение
como Dios manda
общая лексика
fotocromía (снимок)
fotografía de (en) color
fotografía en colores
полиграфия
fotografía en color
foto en color
СМИ
diario en papel
periódico en papel
periódico impreso
rotativo en papel
rotativo impreso
общая лексика
echar lanzas en el mar
coger (llevar) agua en cesta
пословица
coger agua en cesto
общая лексика
comparecer ante el tribunal
юриспруденция
comparecer en juicio
estar en juicio
presentarse en juicio
разговорное выражение
como sardinas en lata
como tres en un zapato
пословица
como piojos en costura