общая лексика
implantar
ingerir
introducir (кого-л. куда-л.)
meter
экономика
establecer
imponer
юриспруденция
instituir
вычислительная техника
entrar (данные в ЭВМ)
электроника
introducir
meter
автомобильный термин
introducir
техника
adicionar
agregar
Смотрите также
общая лексика
(где-либо) enseñarse (a), acostumbrarse (a); aclimatarse (обживаться, привыкать); aplatanarse (Куба предл.-род.)
(усвоить) familiarizarse (con)
andar al uso
entrar en los usos
общая лексика
(слыть) pasar (por)
considerarse (como)
creerse
hacer caso (de)
reputarse
tener en cuenta (с чем-л.)
tener fama (de)
несовершенный вид глагола
с + твор. п. (принимать в расчет) tener en cuenta (en consideración), hacer caso (de)
(слыть) pasar vi (por), considerarse (como), tener fama (de)
(расцениваться, восприниматься) considerarse, creerse
(насчитываться) calcularse
юриспруденция
resultar elegido
tener por establecido (доказанным)
разговорное выражение
(вести взаимный счёт) echar cuentas
entrar en cuentas
(вести взаимный счет) echar cuentas, entrar en cuentas
(числиться где-либо) figurar vi
общая лексика
(принять законченную форму) tomar la última forma; estructurarse (сформироваться)
(поступить, быть зачисленным) entrar en la plantilla, colocarse (llenando los requisitos); matricularse
юриспруденция
entrar en posesión de los bienes
tomar la posesión de bienes
общая лексика
elevarse
entrar volando (debajo de)
llegar (acercarse) volando (hasta)
volar (hasta)
совершенный вид глагола
volar (непр.) vi (hasta), llegar (acercarse) volando (hasta)
(взлетать) volar (непр.) vi (hacia arriba); elevarse, entrar volando (debajo de)
разговорное выражение
(подбегать, подъезжать) volar
(подскакивать) botar
abalanzarse
acudir en volandas (corriendo)
dar un salto
(подскакивать) botar vi, dar un salto
(подбегать, подъезжать) volar (непр.) vi, abalanzarse, acudir en volandas (corriendo)
общая лексика
(быстро встать) levantarse bruscamente
(внутрь) saltar dentro
entrar de un salto
pegar un salto
совершенный вид глагола
(внутрь) saltar dentro, entrar de un salto
(быстро встать) levantarse bruscamente, pegar un salto
(вверх) subir (montar) de un salto
разговорное выражение
(о прыще, шишке и т. п.) salir
aparecer
(о прыще, шишке и т.п.) salir (непр.) vi, aparecer (непр.) vi
общая лексика
(взять) tomar
(на части) desmontar
(различить, определить) descifrar
(рассмотреть, обсудить) examinar
(рассортировать) poner en orden
analizar (тж. грам.)
comprar (раскупить)
comprender (понять)
demoler (дом, стену)
desarmar (механизм)
desembrollar (распутать)
desenredar
distinguir
estudiar
llevarse (расхватать)
совершенный вид глагола
(на части) desmontar vt; desarmar vt (механизм); demoler (непр.) vt (дом, стену)
(рассмотреть, обсудить) examinar vt; estudiar vt; analizar vt (тж. грам.)
(различить, определить) descifrar vt, distinguir vt; comprender vt (понять)
(1 ед. разберу)
(взять) tomar vt; llevarse (расхватать); comprar vt (раскупить)
(рассортировать) poner en orden; desenredar vt, desembrollar vt (распутать)
разговорное выражение
(охватить - о чувстве и т. п.) entrar
apoderarse (de)
(охватить - о чувстве и т.п.) entrar vi, apoderarse (de)
общая лексика
(о каком-л. состоянии) apoderarse (de)
dar (con)
entrar
percance
tribulación
(натолкнуться) caer (sobre)
acometer
agredir
asaltar
atacar
encontrar (встретить)
hallar (найти)
emprender (на кого-л.)
совершенный вид глагола
atacar vt, agredir (непр.) vt, acometer vt, asaltar vt; caer (непр.) vi (sobre) (броситься на кого-либо)
на + вин. п. (о каком-либо состоянии) apoderarse (de), entrar vi
(натолкнуться) caer (непр.) vi (sobre); dar (непр.) vi (con), encontrar (непр.) vt (встретить); hallar vt (найти)
(1 ед. нападу)
юриспруденция
cogotear (с целью грабежа)
разговорное выражение
(беда) adversidad
(беда) desgracia
(беда) infortunio
(беда) desgracia f, infortunio m, adversidad f
(о насекомых и т.п.) atacar vt
(приняться) ponerse (непр.) (a)
(с упреками и т.п.) meterse (con)