generalобщая лексикаgeneral

(незамысловатый) simple, sencillo; fácil

(простодушный) ingenuo, simple, bonachón

proverbпословицаproverbio

es fácil decir pero es difícil parir

generalобщая лексикаgeneral

(покладистый, уживчивый) sociable

(приобретаемый без труда; не причиняющий трудностей) fàcil

(простой, несложный) sencillo

desembarazado

inconstante

ingrávido

rápido

suave

vago

venial

volador

agudo

barato

correntio

corriente (о стиле)

descansado

fácil

lene

leve (по весу)

ligero (по весу)

liviano

manual

suelto

vaporoso

veloz

militaryвоенный терминmilitar

(без тяжёлого вооружения) ligero

automotive termавтомобильный терминtérmino automovilístico

claro, delgado

de poco peso, ligero

fácil

nauticalморской терминtérmino marítimo

galeno (о бризе)

technicalтехникаtécnico

fácil (напр., в управлении)

obsoleteустаревшее выражениеobsoleto

rahez

generalобщая лексикаgeneral

adjectiveприлагательноеadjetivo

(о дожде, снеге) recio

vernacularпросторечиеlenguaje popular

provechoso

ventajoso

ventajoso, provechoso

colloquialразговорное выражениеcoloquial

(ловкий, проворный) hábil

(о работе и т. п.) rápido

acertado

diligente

feliz (успешный)

fácil

ligero (лёгкий)

(ловкий, проворный) hábil; fácil, ligero (легкий)

(о работе и т.п.) rápido, diligente; acertado, feliz (успешный)

generalобщая лексикаgeneral

no es tan fácil

no es una broma

generalобщая лексикаgeneral

¡es fácil decirlo!

¡es no es una broma!

generalобщая лексикаgeneral

creedor

crédulo

fácil de creer

mollar

boquimuelle

adjectiveприлагательноеadjetivo

crédulo, creedor