Подключить ChatGPT + отключить рекламу
Книги и аудиокниги на испанском
 Спросить ChatGPT
  
Русско-испанский словарь Diccionario.ru
Найдено результатов: 43 (61 ms)
потерпеть фиаско   
 ChatGPT
  
 Примеры
  

generalобщая лексикаgeneral

fracasar

hacer fiasco

sufrir un fracaso

 
не иметь успеха   
 ChatGPT
  
 Примеры
  

generalобщая лексикаgeneral

fracasar

no tener éxito

volver de vacío

 
провалить   
 ChatGPT
  
 Примеры
  

generalобщая лексикаgeneral

(ввалиться) hundirse (о щеках)

(обрушить) derrumbar

(рухнуть) derrumbarse

caer (упасть)

dar al traste con una cosa

hacer fracasar (какое-л. дело)

hundir

tener ojeras (о глазах)

colear (на экзамене)

suspender (на экзамене)

perfect verbсовершенный вид глаголаverbo perfecto

(обрушить) derrumbar vt, hundir vt

lawюриспруденцияjurídico

desechar

colloquialразговорное выражениеcoloquial

(исчезнуть) desaparecer

(потерпеть неудачу) fracasar

(привести к провалу) hacer fracasar

fallar

frustrar

frustrarse

hundirse

(привести к провалу) hacer fracasar, frustrar vt

 
разбиваться   
 ChatGPT
  
 Примеры
  

generalобщая лексикаgeneral

deshacerse

estrellarse (обо что-л.)

quebrantarse

romper (о волнах)

fracasar

reventar (о волнах)

romperse

See alsoСмотрите такжеVéase también

разбиться

 
потерпеть фиаско   
 ChatGPT
  
 Примеры
  
hacer fiasco, sufrir un fracaso, fracasar vi
 
провалиться на экзамене   
 ChatGPT
  
 Примеры
  
fracasar en el examen; recibir un cate (fam.), ser suspendido, suspender vi
 
потерпеть неудачу, крах   
 ChatGPT
  
 Примеры
  
sufrir un fracaso, un fiasco, fracasar vi; llevarse un chasco (fam.)
 
терпеть крушение   
 ChatGPT
  
 Примеры
  

generalобщая лексикаgeneral

naufragar vi (о судне); descarrilar vi (о поезде)

descarrilar

fracasar (о корабле)

frustrarse

figurativeв переносном значенииsentido figurado

llevarse un chasco

literatureлитератураliteratura

varar

 
сорваться   
 ChatGPT
  
 Примеры
  

generalобщая лексикаgeneral

(испортиться - о резьбе и т. п.) estropearse

(оторваться) desprenderse

(потерять выдержку) desatarse

desengancharse (с крючка)

forzarse

hacerse (volverse) agua de borrajas (о деле)

malograrse

soltarse

perfect verbсовершенный вид глаголаverbo perfecto

(испортиться - о резьбе и т.п.) estropearse, forzarse

(оторваться) desprenderse; desengancharse (с крючка)

(потерять выдержку) desatarse, soltarse (непр.)

(упасть) caer (непр.) vi

(о слове, выражении и т.п.) escaparse

colloquialразговорное выражениеcoloquial

(не удаться) fracasar

fallar

(не удаться) fracasar vi, malograrse, fallar vi

 
прогореть   
 ChatGPT
  
 Примеры
  

generalобщая лексикаgeneral

(гореть какое-л. время) arder (un tiempo)

(пострадать от огня) estar quemado

consumirse

haber estado encendido (о лампе; ardiendo)

quemarse

perfect verbсовершенный вид глаголаverbo perfecto

(гореть какое-либо время) arder vi (un tiempo); haber estado encendido (ardiendo) (о лампе)

(пострадать от огня) estar quemado, quemarse

(о дровах и т.п.) arder vi, consumirse

colloquialразговорное выражениеcoloquial

(потерпеть неудачу) fracasar

arruinarse

frustrarse

quebrar

(потерпеть неудачу) fracasar vi, frustrarse; arruinarse, quebrar (непр.) vi

ArgentinaАргентинаArgentina

irse al tacho

 

Новое в блогах и на форуме

Помогите перевести: no haber por donde agarrar
VICTORIA VICTORIA
 317     3     0    40 дней назад
Как это переводится?
Написать в форум или блог

Помогите перевести

Эти слова часто ищут, но не находят в словаре. Вы можете предложить их перевод и добавить в словарь.
arrepentirse
Искали 98 раз
mandatario verbal
Искали 42 раз
paramental
Искали 31 раз
расшплинтовать
Искали 49 раз
хозбытовой
Искали 5 раз
Показать еще...