Подключить ChatGPT + отключить рекламу
Книги и аудиокниги на испанском
 Спросить ChatGPT
  
Русско-испанский словарь Diccionario.ru
Найдено результатов: 660 (69 ms)
неладный   
 ChatGPT
  
 Примеры
  

generalобщая лексикаgeneral

adjectiveприлагательноеadjetivo

(нескладный) mal hecho

colloquialразговорное выражениеcoloquial

(не такой, как полагается) malo

anormal

(не такой, как полагается) malo, anormal

 
в доме содом   
 ChatGPT
  
 Примеры
  
la casa está hecha un infierno
 
проделать путь, поход   
 ChatGPT
  
 Примеры
  
haber hecho un camino, un viaje
 
хорошо сложённый   
 ChatGPT
  
 Примеры
  

generalобщая лексикаgeneral

(плохо) bien (mal) hecho

(плохо) bien (mal) proporcionado

bien trazado

 
неряшливая работа   
 ChatGPT
  
 Примеры
  
trabajo hecho con negligencia, trabajo sucio
 
появиться в роскошном наряде   
 ChatGPT
  
 Примеры
  

generalобщая лексикаgeneral

ir (venir, andar, estar) hecho un brazo de mar

 
ан   
 ChatGPT
  
 Примеры
  
  
iki

vernacularпросторечиеlenguaje popular

de hecho

de ninguna forma

resulta que

todo lo contrario

de ninguna forma, todo lo contrario

противит. de hecho, resulta que

 
ободраться   
 ChatGPT
  
 Примеры
  

generalобщая лексикаgeneral

(содраться) arañarse

desgarrar (ссадить кожу)

perfect verbсовершенный вид глаголаverbo perfecto

(1 ед. обдерусь)

(содраться) arañarse; desgarrar vt (ссадить кожу)

colloquialразговорное выражениеcoloquial

(изорваться, обтрепаться) desgastarse

desgarrarse

(изорваться, обтрепаться) desgastarse, desgarrarse

vernacularпросторечиеlenguaje popular

(обноситься) desgastar (sacar brillo a) sus vestidos (a fuerza de usarlos)

andar hecho jirones

(обноситься) desgastar (sacar brillo a) sus vestidos (a fuerza de usarlos); andar hecho jirones

 
перебиться   
 ChatGPT
  
 Примеры
  

generalобщая лексикаgeneral

estar hecho añicos (todo, mucho)

hacerse pedazos

perfect verbсовершенный вид глаголаverbo perfecto

hacerse pedazos, estar hecho añicos (todo, mucho)

colloquialразговорное выражениеcoloquial

(кое-как прожить) ir viviendo (tirando)

vivir con escasez

(кое-как прожить) ir viviendo (tirando), vivir con escasez

 
сознательный   
 ChatGPT
  
 Примеры
  

generalобщая лексикаgeneral

(намеренный) premeditado

concienzudo (осознанный)

consciente (обладающий сознанием)

deliberado

hecho conscientemente (сделанный сознательно)

juicioso

preconcebido

racional (разумный)

adjectiveприлагательноеadjetivo

consciente (обладающий сознанием); juicioso, racional (разумный); concienzudo (осознанный)

(намеренный) premeditado, preconcebido, deliberado; hecho conscientemente (сделанный сознательно)

lawюриспруденцияjurídico

voluntario

 

Новое в блогах и на форуме

Помогите перевести: no haber por donde agarrar
VICTORIA VICTORIA
 317     3     0    41 день назад
Как это переводится?
Написать в форум или блог

Помогите перевести

Эти слова часто ищут, но не находят в словаре. Вы можете предложить их перевод и добавить в словарь.
Mossos de Escuadra
Искали 101 раз
пранкер
Искали 129 раз
desvado
Искали 61 раз
тумук
Искали 120 раз
ходить вразвалку
Искали 43 раз
Показать еще...