Книги и аудиокниги на испанском
 Спросить ChatGPT
  
Латиноамериканизмы (испанско-русский)
Найдено результатов: 41 (903 ms)
ser caguama   
 ChatGPT
  
 Примеры
  
= estar hecha caguama
 
estar una caguama   
 ChatGPT
  
 Примеры
  
= estar hecha caguama
 
ser una caguama   
 ChatGPT
  
 Примеры
  
= estar hecha caguama
 
ñachag   
 ChatGPT
  
 Примеры
  
m; Экв.; инд.; нн.; бот.
череда (разновидность)
estar hecho de ñachag - пожелтеть (о человеке)
 
estar hecha caguama   
 ChatGPT
  
 Примеры
  
Куба; ненормат.знач.; = ser caguama, = estar una caguama, = ser una caguama
1) толстуха (о женщине)
2) старуха (о женщине)
 
desquicio   
 ChatGPT
  
 Примеры
  
  
Moliner
m; Арг., Гват., Пар., Ур.
беспорядок, путаница, неразбериха
es un desquicio
está hecho un desquicio
 
birrí   
 ChatGPT
  
 Примеры
  
f; Кол.; зоол.
бирри (ядовитая змея)
estar hecho una birrí Кол.; ненормат.знач. - разозлиться, выйти из себя
 
achiote   
 ChatGPT
  
 Примеры
  
  
iki
  
Moliner
m; Ц.-Ам., М.; инд.
бикса (дерево)
estar uno hecho un achiote нн. - сильно покраснеть
 
cacuim   
 ChatGPT
  
 Примеры
  
см. cacuí 2); в соч.
estar hecho un cacuim Арг. - заливаться слезами
 
estar uno hecho una campana   
 ChatGPT
  
 Примеры
  
П.-Р.; ненормат.знач.
1) быть сильным [крепким]
2) обладать несгибаемой волей
 

Новое в блогах и на форуме

Помогите перевести: no haber por donde agarrar
VICTORIA VICTORIA
 315     3     0    40 дней назад
Как это переводится?
Написать в форум или блог

Помогите перевести

Эти слова часто ищут, но не находят в словаре. Вы можете предложить их перевод и добавить в словарь.
cuentan mas de lo que piensas por mas que tengas la razon
Искали 42 раз
pusar
Искали 91 раз
дописка
Искали 44 раз
лекажный агрегат
Искали 46 раз
raciar
Искали 84 раз
Показать еще...