Пополнять словарь могут только зарегистрированные пользователи. Пожалуйста, 
Без рекламыобщая лексика
por suerte
просторечие
por azar (случайно)
por descuido
sin intención
sin querer
por descuido, sin intención, sin querer; por azar (случайно)
общая лексика
con intención premeditada
con premeditación
con propósito deliberado
premeditadamente
юриспруденция
intencionalmente
медицина
intención
curación de la herida
reparación de una herida
общая лексика
El camino al infierno está lleno de buenas intenciones
общая лексика
se propone partir
tiene la intención de partir
общая лексика
intencionalidad
intención
premeditación
dolo
существительное женского рода
premeditación f, intencionalidad f
юриспруденция
arbitrariedad
alevosía
общая лексика
tirantez
существительное среднего рода
tensión f (тж. спец.)
медицина
intención
tensión
автомобильный термин
tensado, tensión
техника
temple (троса)
tiesura (напр., троса)
tracción
общая лексика
así
(бесцельно) casualmente, sin ninguna intención
разговорное выражение
como si nada
разговорное выражение
con segunda intención (с тайной целью)
no sin malicia
no sin motivo
no sin razón
no sin razón, no sin motivo; no sin malicia, con segunda intención (с тайной целью)
