generalобщая лексикаgeneral

ir a ver (visitar) a todos sus conocidos

pasarse por (las) casas de todos sus conocidos

generalобщая лексикаgeneral

hacer huelga

ir de pira

parar el trabajo

imperfect verbнесовершенный вид глаголаverbo imperfecto

estar en huelga

generalобщая лексикаgeneral

andar al retortero (fam.)

andar de atrás para adelante

ir y venir

generalобщая лексикаgeneral

adelantar

hacer progresos

ir de bonanza

cuajar

imperfect verbнесовершенный вид глаголаverbo imperfecto

(процветать) prosperar vi

colloquialразговорное выражениеcoloquial

asentar bien su baza

ChileЧилиChile

arrengatar

See alsoСмотрите такжеVéase también

преуспеть

generalобщая лексикаgeneral

ir con cuidado

picar de vara larga

recatarse

tener muchos entresijos (о человеке)

precaucionarse

generalобщая лексикаgeneral

errar el camino

estar en un camino erróneo

ir fuera de camino

generalобщая лексикаgeneral

ateperetarse (Ц. Ам.)

obrar sin tino

ir fuera de trastes

cascabelear

desbaratarse

colloquialразговорное выражениеcoloquial

calaverear

Central AmericaЦентральная АмерикаAmérica Central

ateperetarse