Пополнять словарь могут только зарегистрированные пользователи. Пожалуйста,
Cлово или словосочетание на русском или испанском
Спросить ChatGPT
Без рекламы
Книги и аудиокниги на испанском
Спросить ChatGPT
Русско-испанский словарь Diccionario.ru
Найдено результатов: 439 (7 ms)
своими силами
ChatGPT
Примеры
общая лексика
con sus propias fuerzas
a fuerza de brazos
a fuerza de manos
отбивать хлеб
ChatGPT
Примеры
общая лексика
quitarle el pan de la boca
sacarle el pan de entre las manos (у кого-л.)
поймать на месте преступления
ChatGPT
Примеры
общая лексика
coger (sorprender) en flagrante (delito)
coger con las manos en la masa
разговорное выражение
coger (pillar) in fraganti
захватить на месте преступления
ChatGPT
Примеры
общая лексика
coger con las manos en la masa (fam.)
sorprender en flagrante delito
руки пачкать не хочется
ChatGPT
Примеры
разговорное выражение
no quiero mancharme las manos en este asunto
no quiero pringarme
задержать на месте преступления
ChatGPT
Примеры
coger en flagrante delito; coger con las manos en la masa (fam.)
застать на месте преступления
ChatGPT
Примеры
общая лексика
coger con las manos en la masa (fam.)
coger en flagrante
Куба
(кого-л.) coger asando maíz
руки пачкать не хочется перен. разг.
ChatGPT
Примеры
no quiero mancharme las manos en este asunto, no quiero pringarme
засучить рукава
ChatGPT
Примеры
общая лексика
remangarse la camisa
разговорное выражение
poner manos a la obra
ponerse las pilas
рук не хватает (для работы)
ChatGPT
Примеры
no tengo manos para todo, no se puede estar en todo
Новое в блогах и на форуме
Помогите перевести: no haber por donde agarrar
Как это переводится?
Помогите перевести
Эти слова часто ищут, но не находят в словаре. Вы можете предложить их перевод и добавить в словарь.
raciar
Искали 84 раз
epifan
Искали 123 раз
maniposter
Искали 91 раз
мазеудерживающее кольцо
Искали 42 раз
ДТВ
Искали 79 раз