Пополнять словарь могут только зарегистрированные пользователи. Пожалуйста, 
Без рекламыобщая лексика
coger el cielo con las manos
echar centellas
echar chispas
echar rayos y centellas
echar venablos
echar verbos
lanzar (echar) rayos y centellas
литература
fulminar
tronar
поэтическое выражение
tonar
общая лексика
a fuerza de
con empeño
de piem (piems)
en pie
obstinadamente
porfiadamente
a fuerza de brazos
a fuerza de manos
наречие
obstinadamente, porfiadamente
разговорное выражение
erre que erre
общая лексика
afanosamente
con afán
con aplicación (прилежно)
con empeño (упорно)
cuidadosamente (усердно)
diligentemente
empeñadamente
a dos manos
наречие
afanosamente, con afán; con empeño (упорно); diligentemente, con aplicación (прилежно); cuidadosamente (усердно)
общая лексика
(брус) poste
aparador
balaustre
mostrador
piem derecho
puntal (подпорка)
rafa
tablero
существительное женского рода
(брус) poste m; montante m, puntal m (подпорка)
(прилавок) mostrador m, tablero m
(воротник) cuello alto
военный термин
posición (inicial)
posición de firme (s)
(столб) poste m
puntal m
posición f (inicial), posición de firme(s)
автомобильный термин
asta, anaquel, estaca, telero, jamba, macho, machón, montante, nervio, parante, péndola, pie derecho, pierna, pilar, poste, puntal, sostén, soporte
спорт
(положение тела вниз головой) posición de manos
farol
posición f (inicial), posición de firme(s)
(положение тела вниз головой) posición de manos; farol m, puntal m
авиация
soporte
морской термин
escora
montante
техника
apeo
apoyo
columna (напр., станины)
descanso
empenta
estantal
estelo
estemple
hinco
madrina
mozo
parastade
pilar
pilarete
pilaron
poste
postelero
stand
zanco (напр., строительных лесов)
zócalo
árbol
bastidor
cuento
entibo
muchacho
mástil
puntal
архитектура
bastón
macho
охота
aguardo
punta
muestra f
общая лексика
a fuerza de
a tente bonete
con empeño
con encarecimiento
con insistencia
con perseverancia
de firme
insistentemente
tenazmente (упорно)
a fuerza de brazos
a fuerza de manos
наречие
insistentemente, con insistencia; con perseverancia, tenazmente (упорно)
общая лексика
(дорожный) nivelador
(столярный) garlopa
cepillo
doladera
guillame
niveladora
существительное мужского рода
(столярный) garlopa f, cepillo m, guillame m
(дорожный) nivelador m, niveladora f
(старинное речное судно) barca f
автомобильный термин
pala niveladora, pala rasadora, pala aplanadora, cepillo, garlopa, cuchilla de raspar, cuchillo de igualar, cuchilla de dos manos
строительство
cuchilla
деревообработка
cepilladora
техника
bastren
общая лексика
a (de) tenazón
de improviso
de la noche a la mañana
de manos a boca
de pronto
de repente
de rondón
de sobresalto
de sopetón
de súbito
en seco
inesperadamente
inopinadamente
repentinamente
súbitamente
наречие
de súbito, súbitamente, de repente, repentinamente; de improviso, inesperadamente, inopinadamente (неожиданно)
разговорное выражение
(salir, partir) de estampía
устаревшее выражение
de choz
Колумбия
al rompe
Чили
de hacha
общая лексика
a boca jarro
a lo mejor
a quema ropa
bruscamente (внезапно)
como llovido del cielo
de golpe y porrazo
de improviso
de la noche a la mañana
de manos a boca
de rebato
de repente
de rondón
de sopetón
en seco
inesperadamente
inopinadamente
sin pensar
(сказать) a boca de jarro
наречие
inesperadamente, inopinadamente; bruscamente (внезапно); a boca jarro, de sopetón (fam.)
разговорное выражение
(salir, partir) de estampía
sin decir agua va
Колумбия
al rompe
Чили
de hacha
