электроника
movimiento retardado
автомобильный термин
movimiento retardado
техника
marcha lenta
movimiento retardado
автомобильный термин
cuentakilómetros, odómetro, registrador de marcha
техника
contador del recorrido
автомобильный термин
pasador ranurado de piñón loco de marcha atrás
общая лексика
régimen de trabajo
экономика
régimen de funcionamiento
tratamiento laboral
horario
horario de trabajo
юриспруденция
régimen del trabajo
автомобильный термин
régimen de trabajo, régimen de marcha
техника
modo de funcionar
régimen de marcha
общая лексика
(перестать заботиться) descuidar
abandonar (забросить)
desatender
совершенный вид глагола
(перестать заботиться) descuidar vt, desatender (непр.) vt; abandonar vt (забросить)
(заставить взлететь) lanzar vt
разговорное выражение
(бросить с силой) arrojar
(вонзить) clavar
(засунуть) meter
(привести в действие) poner en marcha
arrancar
deslizar (незаметно)
lanzar
(вонзить) clavar vt, meter vt
тж. твор. п. (бросить с силой) arrojar vt, lanzar vt
(привести в действие) poner en marcha, arrancar vt
(засунуть) meter vt; deslizar vt (незаметно)
общая лексика
chorreo
curso
decurso (времени)
hilero de corriente (воды)
tendencia
transcurso (времени)
chorro
corriente
flujo
существительное среднего рода
(ток, струя) corriente f, curso m
(о времени) transcurso m, curso m
(направление - литературное и т.п.) corriente f, tendencia f
экономика
corriente (в теории)
автомобильный термин
flujo
техника
curso (напр., процесса)
estirado (металла при листовой штамповке)
fluencia
в переносном значении
(ход) curso m, marcha f
литература
(ход) curso
marcha