generalобщая лексикаgeneral

a largo tiempo

antaño

antiguamente

desde hace mucho tiempo

hace mucho

hace tiempo

mucho antes

ya ha rato

adverbнаречиеadverbio

(много времени тому назад) hace tiempo, hace mucho, antaño, antiguamente

(в течение долгого времени) desde hace mucho (tiempo)

generalобщая лексикаgeneral

pasar muchas penas (penar) por alguien (с кем-л.)

colloquialразговорное выражениеcoloquial

padecer

pasar muchas penas

penar (mucho)

pasar muchas penas, penar vi (mucho), padecer (непр.) vi

colloquialразговорное выражениеcoloquial

aburrirse mucho

sufrir de aburrimiento

aburrirse mucho, sufrir de aburrimiento

generalобщая лексикаgeneral

de muchas ramas

adjectiveприлагательноеadjetivo

diversificado; de muchas ramas, multisectorial

economicsэкономикаeconomía

multisectorial

diversificado

generalобщая лексикаgeneral

persona de muchas luces

hombre de muchas luces

hombre instruído (educado)

generalобщая лексикаgeneral

(при сравнит. ст.) mucho

considerablemente

muy

señaladamente

sensiblemente

adverbнаречиеadverbio

(при сравн. ст.) mucho, muy, considerablemente; señaladamente

(выразительно) (muy) expresamente