generalобщая лексикаgeneral

aburrido

no interesante

sin interés

adjectiveприлагательноеadjetivo

no interesante, sin interés; aburrido

colloquialразговорное выражениеcoloquial

no es una gran cosa

no es una gran desgracia

generalобщая лексикаgeneral

no tener ni cinco

no tener ni una perra chica

generalобщая лексикаgeneral

no es nada

¿No se ha hecho daño? - Pierda cuidado

proverbпословицаproverbio

no hay miel sin hiél

sayingпоговоркаrefrán

no hay rosa sin espinas

technicalтехникаtécnico

reacción en cadena no controlada

reacción en cadena no gobernada

automotive termавтомобильный терминtérmino automovilístico

flujo irregular, flujo no uniforme

technicalтехникаtécnico

flujo irregular

flujo no uniforme

generalобщая лексикаgeneral

perfect verbсовершенный вид глаголаverbo perfecto

patinar vi

figurativeв переносном значенииsentido figurado

patinar vi; interrumpir vt (прервать); no conseguir avances

literatureлитератураliteratura

interrumpir (прервать)

no conseguir avances

colloquialразговорное выражениеcoloquial

no poder dejar de mirar

no poder quitar los ojos

generalобщая лексикаgeneral

artículo extranormativo (por su dimensión)

producto no estándar (no estandarizado)

specialспециальный терминespecial

producto no estándar (no estandarizado), artículo extranormativo (por su dimensión)