generalобщая лексикаgeneral

femaleсуществительное женского родаsustantivo de género femenino

policía f

lawюриспруденцияjurídico

corporación policial

cuerpo policíaco

fuerza pública

guardia

militaryвоенный терминmilitar

policía f

ArgentinaАргентинаArgentina

pesquisa

jargonжаргонизмjerga

chota

patrulla

generalобщая лексикаgeneral

promulgar

publicar

hacerse público

perfect verbсовершенный вид глаголаverbo perfecto

promulgar vt, publicar vt

lawюриспруденцияjurídico

hacer saber

proclamar

publíquese tanto (формула промульгации закона президентом)

generalобщая лексикаgeneral

automático

cabina telefónica (будка)

teléfono automático

teléfono público

electronicsэлектроникаelectrónica

teléfono de conmutación automática

generalобщая лексикаgeneral

(играть) tratar de cautivar al público

(играть) tratar de granjearse a los espectadores

economicsэкономикаeconomía

administración del Estado

administración estatal

lawюриспруденцияjurídico

gestión pública

gobierno

EcuadorЭквадорEcuador

secretaría de estado

generalобщая лексикаgeneral

bonos gubernamentales

economicsэкономикаeconomía

obligaciónes oficiales

lawюриспруденцияjurídico

efectos públicos

papel del Estado

títulos del Estado

valores fiscales

lawюриспруденцияjurídico

convocar a licitación (на покупку акций)

llamar a concurso

pedir licitaciones

sacar a licitación pública (на покупку акций)

generalобщая лексикаgeneral

(звук) dar

dar a la luz (выпустить в свет)

dar al público

editar

emitir

promulgar (закон)

publicar (приказ, указ)

exhalar (стоны, вздохи и т.п.)

librar

producir

lawюриспруденцияjurídico

cursar

dar a conocer

poeticпоэтическое выражениеpoético

espirar

See alsoСмотрите такжеVéase también

издать

generalобщая лексикаgeneral

bolsa (de valores)

bolsa de fondos públicos (de valores)

economicsэкономикаeconomía

bolsa de acciones

bolsa de valores

mercado de valores

mercado de capitales