Подключить ChatGPT + отключить рекламу
Книги и аудиокниги на испанском
 Спросить ChatGPT
  
Русско-испанский словарь Diccionario.ru
Найдено результатов: 253 (161 ms)
наша собака детей не трогает   
 ChatGPT
  
 Примеры
  
nuestro perro no ataca a los niños
 
ни одна собака прост.   
 ChatGPT
  
 Примеры
  
ni piante ni mamante, ni los perros
 
собачий холод груб.   
 ChatGPT
  
 Примеры
  
frío de perros, frío que pela
 
живут как кошка с собакой   
 ChatGPT
  
 Примеры
  

colloquialразговорное выражениеcoloquial

andan como el perro y el gato

están como el perro y el gato

se llevan como el perro y el gato

son como el perro y el gato

 
затравить   
 ChatGPT
  
 Примеры
  

generalобщая лексикаgeneral

(натравить собак на человека) azuzar

echar el perro (contra alguien)

perfect verbсовершенный вид глаголаverbo perfecto

(натравить собак на человека) azuzar vt, echar el perro (contra alguien)

huntingохотаcaza

coger

matar (acosando, persiguiendo)

coger vt, matar vt (acosando, persiguiendo)

figurativeв переносном значенииsentido figurado

(подвергнуть преследованиям) acosar vt; perseguir (непр.) vt (преследовать)

colloquialразговорное выражениеcoloquial

(подвергнуть преследованиям) acosar vt; perseguir (непр.) vt (преследовать)

literatureлитератураliteratura

(подвергнуть преследованиям) acosar

perseguir (преследовать)

 
не иметь ни гроша за душой   
 ChatGPT
  
 Примеры
  

generalобщая лексикаgeneral

no tener ni cinco

no tener ni una perra chica

 
не иметь никого в этом мире   
 ChatGPT
  
 Примеры
  

generalобщая лексикаgeneral

no tiene padre ni madre

ni perro que le ladre

 
быть совершенно независимым   
 ChatGPT
  
 Примеры
  

proverbпословицаproverbio

no tener padre ni madre

ni perro que le ladre

 
он человек бывалый   
 ChatGPT
  
 Примеры
  
es un hombre corrido (fogueado); es un perro viejo (fam.)
 
работать с ленцой   
 ChatGPT
  
 Примеры
  
trabajar con indolencia; trabajar como perro en canasta de lana (fam.)
 

Новое в блогах и на форуме

Помогите перевести: no haber por donde agarrar
VICTORIA VICTORIA
 365     3     0    50 дней назад
Как это переводится?
Написать в форум или блог

Помогите перевести

Эти слова часто ищут, но не находят в словаре. Вы можете предложить их перевод и добавить в словарь.
epifan
Искали 123 раз
maniposter
Искали 91 раз
баркалла
Искали 122 раз
мазеудерживающее кольцо
Искали 42 раз
ДТВ
Искали 79 раз
Показать еще...