автомобильный термин
acople, entrerrosca, manguito, múltiple, niple, racor, tubería, tubuladura, tubo
техника
enchufe
entrerrosca
niple
pieza de unión
racor
tubería derivada
tubuladura
boquilla
boca
boquilia
cebolla
conductor
enlace
tubuladura f, tubería derivada
общая лексика
intervalo
lapso de tiempo
medio tiempo
tiempo medio (между событиями и т.п.)
franja horaria
discurso
entretanto
interposición
lapso
pieza
trecho
экономика
tiempo
юриспруденция
período
plazo
автомобильный термин
intervalo de tiempo
театр
intermedio
техника
intervalo de tiempo
tracto
общая лексика
bizcocho (de pan)
galleta
pan seco
pan tostado
sequete
существительное мужского рода
pan tostado; pan seco; galleta f, bizcocho m (de pan)
разговорное выражение
(бездушный человек) hombre seco
alma de cántaro
(бездушный человек) hombre seco, alma de cántaro
техника
pieza insertada
общая лексика
(вещество; сырьё; тж. данные, сведения) materiales pl
(ткань) tela
género
tejido
pasto
существительное мужского рода
(ткань) tela f, género m, tejido m
(вещество; сырье; тж. данные, сведения) materiales m pl; materia f
экономика
material
юриспруденция
pieza (дела)
медицина
aspirar
sustancia
электроника
material
materia
военный термин
material m
materia f
автомобильный термин
material, sustancia
tela, tejido
техника
materia
substancia (см. тж. substancias)
producto (см. тж. productos)
общая лексика
artículo (в торговле и т. п.)
asignatura
disciplina
materia
tema
asunto
objeto
существительное мужского рода
(тема) objeto m, tema m
(в преподавании) asignatura f, disciplina f, materia f
objeto m; artículo m (в торговле и т.п.)
экономика
especie
юриспруденция
cuerpo
propósito
медицина
objeto
техника
articulo
pieza
устаревшее выражение
(возлюбленный, возлюбленная) amante m f
разговорное выражение
(возлюбленный, возлюбленная) amante m f
философия
cosa
общая лексика
eslabón de enlace (de cierre)
электроника
eslabón
автомобильный термин
pieza de conexión
техника
conectador
conector
empate para cadena
eslabón de unión
espernada (цепи)
grillete
acoplamiento de eslabón
enlace
общая лексика
aurífero
de oro
en oro
dorado
áureo
прилагательное
de oro, en oro; aurífero
существительное мужского рода
(монета) pieza de oro
медицина
gold (Au)
oro (Au)
автомобильный термин
dorado
разговорное выражение
amarilla
автомобильный термин
hierro angular, hierro ángulo, perfil angular de hierro, pieza de hierra de ángulo
техника
acero angular (прокат)
cantonera
ele
hierro angular
angular
ángulo
общая лексика
acabado (законченный)
enterizo
pleno
uno
entero
firme
íntegro
прилагательное
(единый) uno, íntegro; acabado (законченный)
(неразбавленный, натуральный) puro
медицина
sólido
автомобильный термин
de una pieza, en bloc, en bloque, enterizo
литература
(о человеке) íntegro
в переносном значении
(о человеке) íntegro
общая лексика
dispositivo de ajuste
автомобильный термин
posicionador [de posición]
техника
ajustador
ajustadora
aparejo de fijación
dispositive de regulación
soporte de una pieza
calibrador
dispositive de ajuste
posicionador