generalобщая лексикаgeneral

improbable

inverisímil

inverosímil

poco creíble

quimérico (необычный)

remotp

adjectiveприлагательноеadjetivo

inverosímil; quimérico (необычный)

generalобщая лексикаgeneral

adverbнаречиеadverbio

con poca seriedad, poco seriamente; ligeramente, a la ligera (легкомысленно)

generalобщая лексикаgeneral

está un poco tocado (fam.)

no está del todo bien

generalобщая лексикаgeneral

a la ligera (легкомысленно)

con poca seriedad

ligeramente

poco seriamente

generalобщая лексикаgeneral

candido

inexperto (неопытный)

menos versado en

nuevo

poco (menos) ducho en

generalобщая лексикаgeneral

algúno que otro

muy pocos

pocos

uno

unos cuantos

poco

generalобщая лексикаgeneral

un litro y pico

un poco más de un litro

generalобщая лексикаgeneral

insubstancial

adjectiveприлагательноеadjetivo

mediocre (о человеке); de poco fondo, pobre de contenido (о книге, картине)

generalобщая лексикаgeneral

contentarse con poco

dormirse en las pajas

Americanамериканизмamericanismo

aprudenciarse