Подключить ChatGPT + отключить рекламу
Книги и аудиокниги на испанском
 Спросить ChatGPT
  
Русско-испанский словарь Diccionario.ru
Найдено результатов: 141 (37 ms)
подкатить   
 ChatGPT
  
 Примеры
  

generalобщая лексикаgeneral

acercar (meter) rodando

rodar (подвезти к чему-л.)

perfect verbсовершенный вид глаголаverbo perfecto

acercar (meter) rodando; rodar (непр.) vt (подвезти к чему-либо)

colloquialразговорное выражениеcoloquial

(к горлу, к сердцу) subir (a)

(об экипаже и т. п.) llegar (rodando - un vehículo)

(подбежать) acudir (llegar) corriendo

(подольститься) insinuarse (en)

hacer la pelota (a)

ponerse (en)

(к горлу, к сердцу) subir vi (a), ponerse (непр.) (en)

(подъехать) llegar (acercarse) rodando (en un vehículo)

 
изобиловать   
 ChatGPT
  
 Примеры
  

generalобщая лексикаgeneral

andar tirado

superabundar

manar

nadar

rebosar

rodar

rotar

imperfect verbнесовершенный вид глаголаverbo imperfecto

abundar vi (en)

ChileЧилиChile

arrebosar

 
укатить   
 ChatGPT
  
 Примеры
  

generalобщая лексикаgeneral

alejarse rodando

perfect verbсовершенный вид глаголаverbo perfecto

(шар, мяч) rodar (непр.) vi

colloquialразговорное выражениеcoloquial

(уехать) irse

arrancar (un vehículo)

partir (una persona)

(уехать) irse (непр.); partir vi (una persona); arrancar vi (un vehículo)

 
катиться   
 ChatGPT
  
 Примеры
  

generalобщая лексикаgeneral

(перекатываться) rodar (непр.) vi

(об экипаже и т.п.) montar vi, andar vi, pasear vi

(соскальзывать вниз) resbalarse

(течь, струиться) correr vi, chorrear vi

rotar

figurativeв переносном значенииsentido figurado

(о звуках) resbalar vi

 
снимать скрытой камерой   
 ChatGPT
  
 Примеры
  
filmar con cámara oculta; rodar con "candid camera"
 
закатиться   
 ChatGPT
  
 Примеры
  

generalобщая лексикаgeneral

(о светиле) ponerse

extinguirse (о звезде; тж. перен. - о славе и т. п.)

perfect verbсовершенный вид глаголаverbo perfecto

(о светиле) ponerse (непр.); extinguirse (о звезде; тж. перен. - о славе и т.п.)

(о мяче и т.п.) rodar (непр.) vi

vernacularпросторечиеlenguaje popular

(поехать) largarse

marcharse

(поехать) largarse, marcharse

 
прокатиться   
 ChatGPT
  
 Примеры
  

generalобщая лексикаgeneral

(проехаться) dar una vuelta

pasear

perfect verbсовершенный вид глаголаverbo perfecto

(проехаться) dar una vuelta, pasear vi

(о шаре, мяче и т.п.) rodar (непр.) vi

 
катиться по наклонной плоскости   
 ChatGPT
  
 Примеры
  
deslizarse por un plano inclinado, rodar (ir) cuesta abajo (тж. перен.)
 
раскатить бочки, бревна   
 ChatGPT
  
 Примеры
  
hacer rodar los toneles, los rollizos en direcciones opuestas
 
подкатываться   
 ChatGPT
  
 Примеры
  

generalобщая лексикаgeneral

rodar (непр.) vi

к + дат. п. разг. (подольститься) insinuarse (en); hacer la pelota (a)

colloquialразговорное выражениеcoloquial

(об экипаже и т.п.) llegar vi (rodando - un vehículo)

(подбежать) acudir (llegar) corriendo

See alsoСмотрите такжеVéase también

подкатить

 

Новое в блогах и на форуме

Помогите перевести: no haber por donde agarrar
VICTORIA VICTORIA
 591     4     0    88 дней назад
Как это переводится?
Написать в форум или блог

Помогите перевести

Эти слова часто ищут, но не находят в словаре. Вы можете предложить их перевод и добавить в словарь.
mandatario verbal
Искали 42 раз
paramental
Искали 31 раз
расшплинтовать
Искали 49 раз
хозбытовой
Искали 5 раз
cuentan mas de lo que piensas por mas que tengas la razon
Искали 42 раз
Показать еще...