Подключить ChatGPT + отключить рекламу
Книги и аудиокниги на испанском
 Спросить ChatGPT
  
Русско-испанский словарь Diccionario.ru
Найдено результатов: 317 (46 ms)
вырваться из семейной скорлупы   
 ChatGPT
  
 Примеры
  

generalобщая лексикаgeneral

romper la concha familiar

 
прорвать оборону   
 ChatGPT
  
 Примеры
  

generalобщая лексикаgeneral

romper el sistema defensivo

 
отшатнуть   
 ChatGPT
  
 Примеры
  

generalобщая лексикаgeneral

perfect verbсовершенный вид глаголаverbo perfecto

empujar vt (hacia atrás, hacia un lado)

figurativeв переносном значенииsentido figurado

hacer renunciar (abandonar); hacer romper (con)

colloquialразговорное выражениеcoloquial

apartarse

desprenderse

empujar (hacia atrás, hacia un lado)

hacer renunciar (abandonar)

hacer romper (con)

hacerse atrás

romper (порвать; con)

separarse

 
сломить   
 ChatGPT
  
 Примеры
  

generalобщая лексикаgeneral

deprimir (чью-л. волю, характер)

doblegar (волю)

figurativeв переносном значенииsentido figurado

romper (непр.) vt; derrotar vt, doblar vt (одолеть); aplastar vt (подавить; лишить власти, влияния); destruir (непр.) vt, doblegar vt (волю и т.п.)

colloquialразговорное выражениеcoloquial

(сломать) romper (непр.) vt

literatureлитератураliteratura

aplastar (подавить; лишить власти, влияния)

derrotar

destruir

doblar (одолеть)

doblegar (волю и т. п.)

romper

 
взломать лёд   
 ChatGPT
  
 Примеры
  

generalобщая лексикаgeneral

romper el hielo

 
ломать ряды   
 ChatGPT
  
 Примеры
  

generalобщая лексикаgeneral

romper las filas (la formación)

 
прорывать оборону   
 ChatGPT
  
 Примеры
  

militaryвоенный терминmilitar

romper la defensa

 
расколотить ящик   
 ChatGPT
  
 Примеры
  

generalобщая лексикаgeneral

romper el cajón

 
нарушить обет   
 ChatGPT
  
 Примеры
  

generalобщая лексикаgeneral

romper el voto

 
выходить из окружения   
 ChatGPT
  
 Примеры
  

militaryвоенный терминmilitar

romper el cerco

 

Новое в блогах и на форуме

Помогите перевести: no haber por donde agarrar
VICTORIA VICTORIA
 422     4     0    60 дней назад
Как это переводится?
Написать в форум или блог

Помогите перевести

Эти слова часто ищут, но не находят в словаре. Вы можете предложить их перевод и добавить в словарь.
arrepentirse
Искали 98 раз
mandatario verbal
Искали 42 раз
paramental
Искали 31 раз
расшплинтовать
Искали 49 раз
хозбытовой
Искали 5 раз
Показать еще...