Пополнять словарь могут только зарегистрированные пользователи. Пожалуйста,
Cлово или словосочетание на русском или испанском
Спросить ChatGPT
Без рекламы
Книги и аудиокниги на испанском
Спросить ChatGPT
Русско-испанский словарь Diccionario.ru
Найдено результатов: 216 (9 ms)
быть припёртым к стене
ChatGPT
Примеры
общая лексика
quedarse pegado a la pared
разговорное выражение
no tener por donde respirar
трепать языком разг.
ChatGPT
Примеры
hablar mucho, soltar la sinhueso, tener mucha lengua; picotear vi, cotillear vi
крупно поспорить
ChatGPT
Примеры
tener una discusión fuerte; tirarse los trastos a la cabeza (fam.)
держать камень за пазухой (на + вин. п., против + род. п.)
ChatGPT
Примеры
guardar algo en la manga, tener sangre en el ojo
жить на всем готовом
ChatGPT
Примеры
tener la vida a cubierto; vivir a mesa puesta
жить на всём готовом
ChatGPT
Примеры
общая лексика
tener la vida a cubierto
vivir a mesa puesta
не допускать фамильярности
ChatGPT
Примеры
общая лексика
no permitir familiaridad
observar la distancia
tener (mantener) a raya
угораздить
ChatGPT
Примеры
разговорное выражение
(вин. п.), чаще безл. перев. оборотами tener la mala suerte (la desgracia, la mala idea) de; encontrar el medio de
не допускать фамильярности
ChatGPT
Примеры
no permitir familiaridad, tener (mantener) a raya, observar la distancia
делать погоду
ChatGPT
Примеры
общая лексика
(о чем-либо) tener un valor decisivo (para)
(о ком-либо) llevar la voz cantante
Новое в блогах и на форуме
Помогите перевести: no haber por donde agarrar
Как это переводится?
Помогите перевести
Эти слова часто ищут, но не находят в словаре. Вы можете предложить их перевод и добавить в словарь.
пранкер
Искали 129 раз
desvado
Искали 61 раз
тумук
Искали 120 раз
ходить вразвалку
Искали 43 раз
paninero
Искали 45 раз