generalобщая лексикаgeneral

estar abierto (быть открытым - об учреждении и т. п.)

funcionar (о машине и т.п.)

ocuparse

oficiar

usar

actuar

labrar

obrar

imperfect verbнесовершенный вид глаголаverbo imperfecto

(функционировать) trabajar vi, funcionar vi; estar abierto (быть открытым - об учреждении и т.п.)

trabajar vi

economicsэкономикаeconomía

laborar

laborear

servir

lawюриспруденцияjurídico

ejercer un oficio (кем-л.)

automotive termавтомобильный терминtérmino automovilístico

trabajar, hacer funcionar

mechanicsмеханикаmecánica

accionar

technicalтехникаtécnico

estar en marcha

jugar

marchar

generalобщая лексикаgeneral

(какое-л. время) trabajar

haber estado trabajando (un tiempo)

haber trabajado

perfect verbсовершенный вид глаголаverbo perfecto

(какое-либо время) trabajar vi, haber trabajado, haber estado trabajando (un tiempo)

colloquialразговорное выражениеcoloquial

(раскритиковать) dar un rapapolvo

criticar agriamente

critiquizar

(раскритиковать) dar un rapapolvo, criticar agriamente, critiquizar vt

(изучить) estudiar a fondo

generalобщая лексикаgeneral

andar

estar en acción (en servicio)

funcionar

trabajar

imperfect verbнесовершенный вид глаголаverbo imperfecto

funcionar vi, estar en acción (en servicio)

economicsэкономикаeconomía

accionar

estar en acción

trabajar (напр. о системе)

lawюриспруденцияjurídico

operar

medicineмедицинаmedicina

función

automotive termавтомобильный терминtérmino automovilístico

funcionar, marchar

technicalтехникаtécnico

estar en marcha

jugar

marchar

generalобщая лексикаgeneral

incapaz de trabajar

inepto para el trabajo

inválido

adjectiveприлагательноеadjetivo

incapaz de trabajar, inepto para el trabajo, inválido

lawюриспруденцияjurídico

discapacitado

impedido

incapacitado

incapaz

incapaz para el trabajo

inhabilitado

inhábil

minusválido

generalобщая лексикаgeneral

(вокруг; мимо чего-л., стороной) contornear

(лошадь) desbravar

(побывать всюду) ver tierras (mundo)

arrendar (лошадь)

dar vueltas (alrededor de)

domar

recorrer (тк. города, страны и т. п.)

visitar (посетить)

trabajar (лошадь)

colloquialразговорное выражениеcoloquial

(перегнать) adelantar

ganar la delantera

ColombiaКолумбияColombia

quebrantar (лошадь)

See alsoСмотрите такжеVéase también

объехать; объездить

generalобщая лексикаgeneral

laborear

cultivar

elaborar

labrar

perpulir

trabajar

economicsэкономикаeconomía

labrar (землю)

laborar (напр. землю)

laborear (напр. землю)

lawюриспруденцияjurídico

beneficiar

computersвычислительная техникаcomputación

procesar (напр. информацию)

automotive termавтомобильный терминtérmino automovilístico

elaborar, manufacturar

technicalтехникаtécnico

manufacturar

tratar

See alsoСмотрите такжеVéase también

обработать

generalобщая лексикаgeneral

(делать, производить) fabricar

confeccionar

imperfect verbнесовершенный вид глаголаverbo imperfecto

(делать, производить) fabricar vt, manufacturar vt, confeccionar vt

economicsэкономикаeconomía

producir

elaborar

obrar

technicalтехникаtécnico

manufacturar

trabajar

colloquialразговорное выражениеcoloquial

(готовить - пищу) preparar vt

automotive termавтомобильный терминtérmino automovilístico

rango de tipos de combustibles con los que puede trabajar el motor