generalобщая лексикаgeneral

CONVENIO ENTRE EL REINO DE ESPAÍA Y LA UNION DE REPUBLICAS SOCIALISTAS SOVIETICAS SOBRE ASISTENCIA JUDICIAL EN MATERIA CIVIL

generalобщая лексикаgeneral

charnela

charneta

rótula

maleсуществительное мужского родаsustantivo de género masculino

bisagra f, charnela f; articulación f

electronicsэлектроникаelectrónica

articulación

charnela

automotive termавтомобильный терминtérmino automovilístico

articulación, junta, mangueta articulada, bisagra, charnela

technicalтехникаtécnico

bisagra

unión articulada

juntadura

juntura

articulación

automotive termавтомобильный терминtérmino automovilístico

acoplador, acople, acoplo, barra de acoplamiento de la dirección, barra de unión

buildingстроительствоconstrucción

encadenado

technicalтехникаtécnico

barra atiesadora

mangueta (фермы)

apretador

generalобщая лексикаgeneral

instituto de investigación cientifica y de diseños y proyectos de fabricación de maquinaria petrolera de toda la Unión Soviética

generalобщая лексикаgeneral

amontonadamente

conjunlamente

consuno de

en unión de alguien (с кем-л.)

juntamenté

junto

por concomítancia

unidamente

a la par

adverbнаречиеadverbio

juntos

lawюриспруденцияjurídico

colectivamente

electronicsэлектроникаelectrónica

acoplamiento de bobina de reactancia

automotive termавтомобильный терминtérmino automovilístico

acoplamiento de estrangulación, acoplamiento de mariposa

technicalтехникаtécnico

junta de cheque

(волноводное) junta de impedancia

unión de cheque

automotive termавтомобильный терминtérmino automovilístico

suspensor de conexión, barra atornillada

technicalтехникаtécnico

abrazadera de perno

empate de tornillo

tensor de tornillo

tensor de unión

automotive termавтомобильный терминtérmino automovilístico

articulación de deslizamiento, junta, corrediza, junta de corredera, unión deslizante

technicalтехникаtécnico

articulación de deslizamiento

junta deslizante

junta resbaladiza

generalобщая лексикаgeneral

Consejo Central de los Sindicatos de la URSS (ВЦСПС)

Consejo Central de los sindicatos de la Unión Soviética

generalобщая лексикаgeneral

agrupación

alianza

asociación

asocio

fusión

instituto (научное и т.п.)

ligación

reunión

unión

coligación

federación

junta

tacto

unificación

neuterсуществительное среднего родаsustantivo de género neutro

(действие) reunión f, unificación f

(союз) unión f, asociación f, alianza f

economicsэкономикаeconomía

asociación (процесс)

coalición

complejo

consolidación

corporación

entidad

integración

incorporación

sociedad

unidad

factoría

lawюриспруденцияjurídico

agremiación (общественное, профсоюзное и т.д.)

agrupamiento

cabildo

comunidad

concentración

concentración de empresas

consorcio de reaseguro

integración (дел в одно производство)

mancomunidad

organización

sindicato

medicineмедицинаmedicina

agregación

electronicsэлектроникаelectrónica

concentración

agrupamiento

asociación (элементов цепи)

militaryвоенный терминmilitar

gran unidad f

unidad f

automotive termавтомобильный терминtérmino automovilístico

interconexión

technicalтехникаtécnico

interconexión (энергосистем)