generalобщая лексикаgeneral

constar

desprenderse

verse

bookishкнижное выражениеlibresco

deducirse

estar claro

resultar (вытекать)

ser evidente (manifiesto)

ser evidente (manifiesto), estar claro; desprenderse, deducirse (непр.), resultar vi (вытекать)

generalобщая лексикаgeneral

celebrarse (о собрании и т. п.)

haber

tener lugar

verificarse

perfect verbсовершенный вид глаголаverbo perfecto

tener lugar; celebrarse (о собрании и т.п.)

realizarse

lawюриспруденцияjurídico

hallarse en curso (напр. о судебном процессе)

verse la causa (о процессе)

generalобщая лексикаgeneral

(быть налицо) encontrarse

estar

hallarse

hay

salir

(с причастием прошедшего времени или с предлогом en) verse

perfect verbсовершенный вид глаголаverbo perfecto

(быть налицо) encontrarse (непр.), estar (непр.) vi; перев. тж. безл. формой hay

(очутиться) encontrarse (непр.), hallarse

в составе именного сказуемого resultar vi

generalобщая лексикаgeneral

ser de bulto

ser de una evidencia meridiana

ser manifiesto

constar

verse

generalобщая лексикаgeneral

aparecer detrás de las nubes (о солнце)

verse a través de las nubes

generalобщая лексикаgeneral

estar con el agua al cuello

verse entre la espada y la pared

generalобщая лексикаgeneral

avistar

columbrar

darse cuenta

verse

imperfect verbнесовершенный вид глаголаverbo imperfecto

тж. с союзом "что" (сознавать, понимать) ver (непр.) vt, darse cuenta

тж. без доп. ver (непр.) vt

lawюриспруденцияjurídico

ver

medicineмедицинаmedicina

vista

colloquialразговорное выражениеcoloquial

guipar

generalобщая лексикаgeneral

aparecer detrás de las nubes

verse a través de las nubes (о солнце)