Подключить ChatGPT + отключить рекламу
Книги и аудиокниги на испанском
 Спросить ChatGPT
  
Русско-испанский словарь Diccionario.ru
Найдено результатов: 198 (10 ms)
матерый   
 ChatGPT
  
 Примеры
  

generalобщая лексикаgeneral

adjectiveприлагательноеadjetivo

(достигший зрелости) robusto; grande

(неисправимый, закоренелый) encarnizado; empedernido

colloquialразговорное выражениеcoloquial

(опытный) perro viejo, perro corrido

 
седина в бороду, а бес в ребро погов.   
 ChatGPT
  
 Примеры
  
a la vejez, viruelas; después de viejo, gaitero
 
из него песок сыплется разг., ирон.   
 ChatGPT
  
 Примеры
  
está hecho un cascajo, se cae de viejo
 
он человек бывалый   
 ChatGPT
  
 Примеры
  
es un hombre corrido (fogueado); es un perro viejo (fam.)
 
кто женится старым, то с мёртвым и рогатым   
 ChatGPT
  
 Примеры
  

generalобщая лексикаgeneral

a quien se casa viejo

o muerte

o cuernos

 
седина в бороду, а бес в ребро погов.   
 ChatGPT
  
 Примеры
  
a la vejez viruelas; después de viejo, gaitero
 
он человек бывалый   
 ChatGPT
  
 Примеры
  

generalобщая лексикаgeneral

es un hombre corrido (fogueado)

es un perro viejo (fam.)

 
седина в бороду, а бес в ребро   
 ChatGPT
  
 Примеры
  

sayingпоговоркаrefrán

a la vejez viruelas

después de viejo

gaitero

 
из него песок сыплется   
 ChatGPT
  
 Примеры
  

ironicироническое выражениеirónico

está hecho un cascajo

se cae de viejo

 
старого воробья на мякине не проведешь посл.   
 ChatGPT
  
 Примеры
  
soy perro viejo y morder no me dejo
 

Новое в блогах и на форуме

Помогите перевести: no haber por donde agarrar
VICTORIA VICTORIA
 426     4     0    60 дней назад
Как это переводится?
Написать в форум или блог

Помогите перевести

Эти слова часто ищут, но не находят в словаре. Вы можете предложить их перевод и добавить в словарь.
raciar
Искали 84 раз
epifan
Искали 123 раз
maniposter
Искали 91 раз
мазеудерживающее кольцо
Искали 42 раз
ДТВ
Искали 79 раз
Показать еще...