Подключить ChatGPT + отключить рекламу
Книги и аудиокниги на испанском
 Спросить ChatGPT
  
Русско-испанский словарь Diccionario.ru
Найдено результатов: 113 (26 ms)
носиться   
 ChatGPT
  
 Примеры
  

generalобщая лексикаgeneral

(об одежде и т. п.) llevarse

flotar (по волнам; в воздухе)

galopar (на коне и т. п.)

ir de prisa

usarse (изнашиваться)

volar (летать)

imperfect verbнесовершенный вид глаголаverbo imperfecto

(двигаться быстро, стремительно) correr vi, ir de prisa; galopar vi (на коне и т.п.); flotar vi (по волнам; в воздухе); volar (непр.) vi (летать)

(об одежде и т.п.) llevarse; usarse (изнашиваться)

с + твор. п. разг. (быть занятым) estar obsesionado (en), acariciar la idea

(движение неопр.-напр. - ср. опред.-напр. нестись)

(о слухах) correr vi

colloquialразговорное выражениеcoloquial

(быть занятым) estar obsesionado (en)

acariciar la idea

 
отлетать   
 ChatGPT
  
 Примеры
  

generalобщая лексикаgeneral

(отскочить от толчка) rodar

alejarse volando

botar

partir (en vuelo)

rebotar (о мяче)

salir

perfect verbсовершенный вид глаголаverbo perfecto

(кончить летать) dejar de volar

colloquialразговорное выражениеcoloquial

(оборваться) desprenderse

desencolarse (отклеиться)

saltar (о пуговицах, крышке и т. п.)

(быть летчиком) haber sido aviador (un tiempo)

See alsoСмотрите такжеVéase también

отлететь

 
слышно, как муха пролетит   
 ChatGPT
  
 Примеры
  
se oye volar hasta las moscas, se oye hasta el vuelo de las moscas
 
возвышаться   
 ChatGPT
  
 Примеры
  

generalобщая лексикаgeneral

(выситься) elevarse, erguirse (непр.), alzarse

altearse

alzarse

encimarse

encumbrarse

remontarse

velar (о рифе)

elevarse

erguirse

levantarse

repinarse

volar

automotive termавтомобильный терминtérmino automovilístico

elevarse

colloquialразговорное выражениеcoloquial

empingorotarse

See alsoСмотрите такжеVéase también

возвыситься

 
разлетаться   
 ChatGPT
  
 Примеры
  

generalобщая лексикаgeneral

(улететь) volar

colloquialразговорное выражениеcoloquial

(быстро распространиться) difundirse rápidamente

(исчезнуть, рассеяться) disiparse

(разбиться) romperse

desvanecerse

evaporarse (о надеждах и т. п.)

hacerse añicos (вдребезги)

(о полах одежды, волосах и т.п.) levantarse

vernacularпросторечиеlenguaje popular

(поспешно подбежать, явиться) acudir corriendo

See alsoСмотрите такжеVéase también

разлететься

 
перелетать   
 ChatGPT
  
 Примеры
  

generalобщая лексикаgeneral

pasar (atravesar) volando

revolar

transvolar

imperfect verbнесовершенный вид глаголаverbo imperfecto

pasar (atravesar) volando; transvolar (непр.) vt

colloquialразговорное выражениеcoloquial

(перепрыгнуть) traspasar saltando

aeronauticsавиацияaviación

trasladarse

literatureлитератураliteratura

volar

 
мчаться стрелой   
 ChatGPT
  
 Примеры
  

generalобщая лексикаgeneral

ir lanzado como un bólido

(лететь) pasar como un cohete

(лететь) volar como una flecha

 
улетучиваться   
 ChatGPT
  
 Примеры
  

generalобщая лексикаgeneral

evaporarse

fugarse

volatilizarse

fumarse

imperfect verbнесовершенный вид глаголаverbo imperfecto

evaporarse, volatilizarse

automotive termавтомобильный терминtérmino automovilístico

volar, volatilizar

vernacularпросторечиеlenguaje popular

desaparecer (непр.) vi, evaporarse

literatureлитератураliteratura

desaparecer

figurativeв переносном значенииsentido figurado

desaparecer (непр.) vi, evaporarse

 
выдаваться   
 ChatGPT
  
 Примеры
  

generalобщая лексикаgeneral

abultar

campar (чём-л.)

gallear (среди других)

resalir

sobresalir

volar

alzarse

descollar

resaltar

sobresaltar

medicineмедицинаmedicina

extruir

See alsoСмотрите такжеVéase también

выдаться

 
разлететься   
 ChatGPT
  
 Примеры
  

generalобщая лексикаgeneral

perfect verbсовершенный вид глаголаverbo perfecto

(улететь) volar (непр.) vi

colloquialразговорное выражениеcoloquial

(исчезнуть, рассеяться) disiparse

(разбиться) romperse

desvanecerse

evaporarse (о надеждах и т. п.)

hacerse añicos (вдребезги)

(исчезнуть, рассеяться) disiparse; desvanecerse (непр.), evaporarse (о надеждах и т.п.)

(разбиться) romperse (непр.); hacerse añicos (вдребезги)

(быстро распространиться) difundirse rápidamente

vernacularпросторечиеlenguaje popular

(поспешно подбежать, явиться) acudir corriendo

 

Новое в блогах и на форуме

Помогите перевести: no haber por donde agarrar
VICTORIA VICTORIA
 600     4     0    91 день назад
Как это переводится?
Написать в форум или блог

Помогите перевести

Эти слова часто ищут, но не находят в словаре. Вы можете предложить их перевод и добавить в словарь.
maniposter
Искали 91 раз
мазеудерживающее кольцо
Искали 42 раз
ДТВ
Искали 79 раз
Mossos de Escuadra
Искали 101 раз
пранкер
Искали 129 раз
Показать еще...