Подключить ChatGPT + отключить рекламу
Книги и аудиокниги на испанском
 Спросить ChatGPT
  
Русско-испанский словарь Diccionario.ru
Найдено результатов: 437 (14 ms)
оркестр заглушил голоса певцов   
 ChatGPT
  
 Примеры
  

generalобщая лексикаgeneral

la orquesta ahogó las voces de los cantantes

 
голоса детей огласили лес   
 ChatGPT
  
 Примеры
  
las voces de los niños llenaron el bosque
 
с чужого голоса разг.   
 ChatGPT
  
 Примеры
  
hablar con voz ajena, por boca de otro (de ganso)
 
команда   
 ChatGPT
  
 Примеры
  
  
iki

generalобщая лексикаgeneral

(приказ; командование) orden

gente

mando

tripulación (судна, самолёта)

voz de mando

equipo

partida

femaleсуществительное женского родаsustantivo de género femenino

(отряд) equipo m; воен. destacamento m

(приказ; командование) orden f, mando m; voz de mando

medicineмедицинаmedicina

comando

computersвычислительная техникаcomputación

instrucción

electronicsэлектроникаelectrónica

instrucción

orden (f)

militaryвоенный терминmilitar

destacamento

dotación

(приказ) voz f de mando

(подразделение) equipo m

grupo m

tripulación f

automotive termавтомобильный терминtérmino automovilístico

equipaje, equipo, grupo

tauromachyтавромахияtauromaquia

cuadrilia

nauticalморской терминtérmino marítimo

equipaje

tripulación f, dotación f

 
нашёптывать   
 ChatGPT
  
 Примеры
  

generalобщая лексикаgeneral

(наколдовать) pronunciar palabras mágicas

(насплетничать) susurrar (mucho)

correr la voz

cuchichear

soplonear

 
на кудыкины горы   
 ChatGPT
  
 Примеры
  

vernacularпросторечиеlenguaje popular

donde Cristo dio las tres voces

no sabe adonde

 
говорить тихо   
 ChatGPT
  
 Примеры
  

generalобщая лексикаgeneral

decir para sí

hablar (muy) quedo

hablar en voz baja

 
кричать (орать, вопить) благим матом прост.   
 ChatGPT
  
 Примеры
  
gritar a voz en cuello; chillar a grito pelado
 
кричать истошным голосом   
 ChatGPT
  
 Примеры
  
gritar como un desesperado, gritar a voz en cuello
 
подать команду   
 ChatGPT
  
 Примеры
  

generalобщая лексикаgeneral

dar la orden (de)

militaryвоенный терминmilitar

dar la voz de mando

 

Новое в блогах и на форуме

Помогите перевести: no haber por donde agarrar
VICTORIA VICTORIA
 755     4     0    119 дней назад
Как это переводится?
Написать в форум или блог

Помогите перевести

Эти слова часто ищут, но не находят в словаре. Вы можете предложить их перевод и добавить в словарь.
epifan
Искали 123 раз
maniposter
Искали 91 раз
мазеудерживающее кольцо
Искали 42 раз
ДТВ
Искали 79 раз
Mossos de Escuadra
Искали 101 раз
Показать еще...