Пополнять словарь могут только зарегистрированные пользователи. Пожалуйста,
Cлово или словосочетание на русском или испанском
Спросить ChatGPT
Без рекламы
Книги и аудиокниги на испанском
1. отдать в руки правосудия;
2. передавать в распоряжение суда
1. взвешивать на руке; прикинуть вес (на руке);
2. (перен.) взвешивать, обдумывать
1. под надежной охраной, в надежном месте;
2. под стражей;
3. на попечении; в хороших руках
1. документ, написанный от руки и не удостоверенный у нотариуса;
2. хирограф; долговая расписка
1. повторять (преступление), снова преступить (закон); снова провиниться, снова впадать в;
2. падать на (об ответственности, вине и т.д.);
3. достаться, перейти в руки (о наследстве, имуществе и т.д.)
1. отправлять, посылать; сбывать с рук; спровадить; покончить с делом;
2. перен. продавать (в розницу);
3. отправить на тот свет
Спросить ChatGPT
Юридический словарь 1 (испанско-русский)
Найдено результатов: 32 (14 ms)
acreedor quirográfico
ChatGPT
Примеры
кредитор, имеющий написанную от руки расписку
pasar a disposición judicial
ChatGPT
Примеры
1. отдать в руки правосудия;
2. передавать в распоряжение суда
hacerse cargo de un negocio
ChatGPT
Примеры
взять бизнес в свои руки, под свой контроль
sopesar
ChatGPT
Примеры
Moliner
1. взвешивать на руке; прикинуть вес (на руке);
2. (перен.) взвешивать, обдумывать
a buen recaudo
ChatGPT
Примеры
1. под надежной охраной, в надежном месте;
2. под стражей;
3. на попечении; в хороших руках
quirógrafo
ChatGPT
Примеры
Moliner
1. документ, написанный от руки и не удостоверенный у нотариуса;
2. хирограф; долговая расписка
obra en nuestro poder su carta de
ChatGPT
Примеры
мы получили ваше письмо от; в наших руках находится ваше письмо от...
prueba primaria
ChatGPT
Примеры
первичное, подлинное доказательство; доказательство из первых рук; показания очевидца, свидетеля события
recaer
ChatGPT
Примеры
Moliner
1. повторять (преступление), снова преступить (закон); снова провиниться, снова впадать в;
2. падать на (об ответственности, вине и т.д.);
3. достаться, перейти в руки (о наследстве, имуществе и т.д.)
despachar
ChatGPT
Примеры
iki
Moliner
1. отправлять, посылать; сбывать с рук; спровадить; покончить с делом;
2. перен. продавать (в розницу);
3. отправить на тот свет
Новое в блогах и на форуме
Помогите перевести: no haber por donde agarrar
Как это переводится?
Помогите перевести
Эти слова часто ищут, но не находят в словаре. Вы можете предложить их перевод и добавить в словарь.
arrepentirse
Искали 98 раз
mandatario verbal
Искали 42 раз
paramental
Искали 31 раз
расшплинтовать
Искали 49 раз
хозбытовой
Искали 5 раз