Пополнять словарь могут только зарегистрированные пользователи. Пожалуйста,
Cлово или словосочетание на русском или испанском
Спросить ChatGPT
Без рекламы
Книги и аудиокниги на испанском
Спросить ChatGPT
Юридический словарь 1 (испанско-русский)
Найдено результатов: 574 (5 ms)
enajenación en vida de bienes testados
ChatGPT
Примеры
передача имущества наследникам при жизни завещателя
bienes raíces que se disfrutan en arrendamiento
ChatGPT
Примеры
земля или недвижимость, находящиеся в аренде
valores inscritos en la Bolsa de Comercio
ChatGPT
Примеры
ценные бумаги, котирующиеся на фондовой бирже
precio mínimo en subasta a la baja
ChatGPT
Примеры
минимальная цена на торгах на понижение
exposición de motivos en un juicio
ChatGPT
Примеры
объяснение, изложение в суде мотивов (чего-либо)
acuerdo a cumplir en el futuro
ChatGPT
Примеры
соглашение с исполнением в будущем
atraso(s) en el pago de alquiler
ChatGPT
Примеры
задержки в выплате арендной платы
régimen legal de bienes en el matrimonio
ChatGPT
Примеры
предусмотренный законом (законный) режим имущества супругов
presentar una denuncia en un juzgado
ChatGPT
Примеры
подать заявление, жалобу в суд
salvo disposición contraria en la presente ley
ChatGPT
Примеры
за исключениями, предусмотренными данным законом
Новое в блогах и на форуме
Помогите перевести: no haber por donde agarrar
Как это переводится?
Помогите перевести
Эти слова часто ищут, но не находят в словаре. Вы можете предложить их перевод и добавить в словарь.
arrepentirse
Искали 98 раз
mandatario verbal
Искали 42 раз
paramental
Искали 31 раз
расшплинтовать
Искали 49 раз
хозбытовой
Искали 5 раз