Пополнять словарь могут только зарегистрированные пользователи. Пожалуйста,
Cлово или словосочетание на русском или испанском
Спросить ChatGPT
Без рекламы
Книги и аудиокниги на испанском
1. подвергать опасности;
2. ставить в опасность;
3. создавать угрозу безопасности
1. вводить в силу;
2. обеспечивать соблюдение, применение;
3. принудительно осуществлять
1. незаполненный бланк с подписью, подписанный чистый бланк;
2. карт-бланш
1. не явившаяся в суд сторона;
2. сторона, не выполнившая обязанность
1. соучастник преступления;
2. пособник, подстрекатель совершения преступления;
3. соисполнитель
1. несоблюдение закона;
2. недостаток формы;
3. нарушение процессуальной нормы
1. обратиться с жалобой, подавать жалобу;
2. жаловаться на суд
Спросить ChatGPT
Юридический словарь 1 (испанско-русский)
Найдено результатов: 574 (6 ms)
retroacción en la quiebra
ChatGPT
Примеры
банкротство или ретроспективное аннулирование сделок банкрота с даты, указанной в решении суда
estar en vigor desde
ChatGPT
Примеры
вступать в действие с; в силе с; приобретать юридическую силу с
poner en peligro
ChatGPT
Примеры
1. подвергать опасности;
2. ставить в опасность;
3. создавать угрозу безопасности
poner en vigor
ChatGPT
Примеры
1. вводить в силу;
2. обеспечивать соблюдение, применение;
3. принудительно осуществлять
firma en blanco
ChatGPT
Примеры
1. незаполненный бланк с подписью, подписанный чистый бланк;
2. карт-бланш
en la medida en que fuere necesario
ChatGPT
Примеры
по мере необходимости
parte en rebeldía
ChatGPT
Примеры
1. не явившаяся в суд сторона;
2. сторона, не выполнившая обязанность
colaborador en delito
ChatGPT
Примеры
1. соучастник преступления;
2. пособник, подстрекатель совершения преступления;
3. соисполнитель
irregularidad en la forma
ChatGPT
Примеры
1. несоблюдение закона;
2. недостаток формы;
3. нарушение процессуальной нормы
recurrir en queja
ChatGPT
Примеры
1. обратиться с жалобой, подавать жалобу;
2. жаловаться на суд
Новое в блогах и на форуме
Помогите перевести: no haber por donde agarrar
Как это переводится?
Помогите перевести
Эти слова часто ищут, но не находят в словаре. Вы можете предложить их перевод и добавить в словарь.
arrepentirse
Искали 98 раз
mandatario verbal
Искали 42 раз
paramental
Искали 31 раз
расшплинтовать
Искали 49 раз
хозбытовой
Искали 5 раз