Пополнять словарь могут только зарегистрированные пользователи. Пожалуйста,
Cлово или словосочетание на русском или испанском
Спросить ChatGPT
Без рекламы
Книги и аудиокниги на испанском
1. налоговые вычеты из заработной платы;
2. прямое удержание налогов
1. во власти;
2. у власти;
3. вправе, с полномочиями
1. до иного (обратного, отменяющего, противного) распоряжения, постановления;
2. если иное (обратное) не (будет) установлено
1. запись в книге компании;
2. запись в инвентарной книге (книге инвентаризации)
Спросить ChatGPT
Юридический словарь 1 (испанско-русский)
Найдено результатов: 574 (10 ms)
en tanto fuere necesario
ChatGPT
Примеры
настолько, насколько это необходимо; где и когда это будет необходимо
juicio en rebeldía
ChatGPT
Примеры
заочное рассмотрение дела; рассмотрение дела в отсутствие стороны или сторон
recaudación en origen
ChatGPT
Примеры
1. налоговые вычеты из заработной платы;
2. прямое удержание налогов
en el poder
ChatGPT
Примеры
1. во власти;
2. у власти;
3. вправе, с полномочиями
aparentemente en buen estado
ChatGPT
Примеры
видимо, в хорошем состоянии; в хорошем состоянии на первый взгляд
salvo estipulación en contra
ChatGPT
Примеры
1. до иного (обратного, отменяющего, противного) распоряжения, постановления;
2. если иное (обратное) не (будет) установлено
tener en dominio pleno
ChatGPT
Примеры
иметь в полном владении; иметь в полном распоряжении; являться собственником
alta en el inventario
ChatGPT
Примеры
1. запись в книге компании;
2. запись в инвентарной книге (книге инвентаризации)
documentación en regla
ChatGPT
Примеры
документы в порядке; действительные документы; документация, оформленная по всем правилам
en tela de juicio
ChatGPT
Примеры
сомнительный; под пристальным вниманием; вызывающий сомнение, расхождение в мнениях; спорный
Новое в блогах и на форуме
Помогите перевести: no haber por donde agarrar
Как это переводится?
Помогите перевести
Эти слова часто ищут, но не находят в словаре. Вы можете предложить их перевод и добавить в словарь.
raciar
Искали 84 раз
epifan
Искали 123 раз
maniposter
Искали 91 раз
баркалла
Искали 122 раз
мазеудерживающее кольцо
Искали 42 раз