Пополнять словарь могут только зарегистрированные пользователи. Пожалуйста,
Cлово или словосочетание на русском или испанском
Спросить ChatGPT
Без рекламы
Книги и аудиокниги на испанском
1. судебное решение об ограничении или о лишении права одного из супругов занимать общую жилую площадь;
2. решение о выселении одного из супругов из общего жилого помещения
Спросить ChatGPT
Юридический словарь 1 (испанско-русский)
Найдено результатов: 129 (7 ms)
anticipo en la herencia hecha por los fideicomisarios
ChatGPT
Примеры
имущественное предоставление в виде фидеикомисса
avenencia jurídica entre el quebrado y los acreedores
ChatGPT
Примеры
мировое соглашение банкрота с кредиторами
interventor del concurso / quiebra nombrado por los acreedores
ChatGPT
Примеры
конкурсный управляющий, избранный кредиторами
auto judicial que restringe o anula el derecho de uno de los esposos a ocupar el domicilio matrimonial
ChatGPT
Примеры
1. судебное решение об ограничении или о лишении права одного из супругов занимать общую жилую площадь;
2. решение о выселении одного из супругов из общего жилого помещения
devolución de los autos o del sumario a un tribunal inferior
ChatGPT
Примеры
возвращение дела или протокола судебного заседания (вышестоящим судом) в нижестоящий суд для дальнейшего разбирательства
examen preliminar hecho por el juez sobre la idoneidad de los testigos
ChatGPT
Примеры
предварительная проверка (судьей) допустимости лиц в суд в качестве свидетелей
orden de pago de pensión o indemnización a uno de los cónyuges tras el divorcio o separación legal
ChatGPT
Примеры
судебное решение о присуждении алиментов одному из супругов после развода или в связи с раздельным проживанием
procedimiento judicial relacionado con la guarda y tutela de los menores
ChatGPT
Примеры
производство по содержанию и опеке несовершеннолетних
impuesto sobre los ingresos brutos o sobre el volumen de contratación
ChatGPT
Примеры
налог с оборота
Новое в блогах и на форуме
Помогите перевести: no haber por donde agarrar
Как это переводится?
Помогите перевести
Эти слова часто ищут, но не находят в словаре. Вы можете предложить их перевод и добавить в словарь.
хозбытовой
Искали 5 раз
cuentan mas de lo que piensas por mas que tengas la razon
Искали 42 раз
pusar
Искали 91 раз
дописка
Искали 44 раз
лекажный агрегат
Искали 46 раз