Пополнять словарь могут только зарегистрированные пользователи. Пожалуйста,
Cлово или словосочетание на русском или испанском
Спросить ChatGPT
Без рекламы
Книги и аудиокниги на испанском
1. утверждение фактов, подразумевающее его отрицание в интересах противной стороны;
2. утверждение, чреватое отрицанием
1. если не будет другого намерения;
2. если отсутствует иное намерение
Спросить ChatGPT
Юридический словарь 1 (испанско-русский)
Найдено результатов: 59 (147 ms)
proceso que marca la ley
ChatGPT
Примеры
надлежащая процедура, установленная законом
acción que no ha lugar
ChatGPT
Примеры
иск, не имеющий основания
de todos sabido
ChatGPT
Примеры
общеизвестный (a) sabiendas
1. умышленно, сознательно;
2. заведомо;
3. sabido de que заведомо зная, что
1. умышленно, сознательно;
2. заведомо;
3. sabido de que заведомо зная, что
aseveración positiva que contiene otra negativa
ChatGPT
Примеры
1. утверждение фактов, подразумевающее его отрицание в интересах противной стороны;
2. утверждение, чреватое отрицанием
pregunta que insinúa la respuesta
ChatGPT
Примеры
наводящий вопрос
en la hipótesis de que
ChatGPT
Примеры
предположим, что
sociedad anónima que cotiza en Bolsa
ChatGPT
Примеры
акционерное общество с публично объявляемой подпиской на акции или акции которой представлены на бирже
salvo que se aprecie intención contraria
ChatGPT
Примеры
1. если не будет другого намерения;
2. если отсутствует иное намерение
afirmación positiva que contiene otra negativa
ChatGPT
Примеры
утверждение факта, подразумевающее его отрицание в интересах противной стороны
auto o providencia que ordena un embargo
ChatGPT
Примеры
определение суда о наложении эмбарго, о наложении ареста на имущество
Новое в блогах и на форуме
Помогите перевести: no haber por donde agarrar
Как это переводится?
Помогите перевести
Эти слова часто ищут, но не находят в словаре. Вы можете предложить их перевод и добавить в словарь.
arrepentirse
Искали 98 раз
mandatario verbal
Искали 42 раз
paramental
Искали 31 раз
расшплинтовать
Искали 49 раз
хозбытовой
Искали 5 раз